Cela est particulièrement vrai pour les doigts et les orteils, car ce sont des zones où une bonne circulation est plus difficile à obtenir.

对手和脚趾来说尤其如此，因为这些区域更难实现良好的血液循环。

Et elle souffrait surtout, lorsque Bijard la déficelait ; elle se traînait un bon quart d’heure par terre, ne pouvant se tenir debout, à cause du sang qui ne circulait plus.

尤其让她疼痛难忍的是等俾夏尔解开她身的绳索时，她得在地躺足足一刻钟，不能立刻站起身来，因为浑身的血液循环已不畅许久了。

Le yoga est reconnu pour ses bienfaits sur la tonicité, la circulation sanguine, et ce qui est super cool, c'est que vous avez juste besoin d'un tapis pour le pratiquer où vous voulez.

瑜伽以其对音调，灵活性，血液循环的好处而闻名，超级酷的是，你一个垫子就可以在任何地方练习。

Le yoga est reconnu pour ses bienfaits sur la tonicité, la souplesse, la circulation sanguine, et ce qui est super cool, c'est que vous avez juste besoin d'un tapis pour le pratiquer où vous voulez.

瑜伽以其对音调，灵活性，血液循环的好处而闻名，超级酷的是，你一个垫子就可以在任何地方练习。

Les spécialistes n’expliquent pas encore l’origine de ces lésions, peut-être dues à l’action du coronavirus. Il se pourrait qu’il produise de minuscules caillots, qui viendraient perturber la circulation sanguine. Une inflammation des vaisseaux serait également en cause.

专家尚未解释这些病变的起源，可能是由冠状病毒的作用。它可以产生微小的凝块，这会破坏血液循环。血管的炎症也会参与其中。