包含西北的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Mais ce vent du nord-ouest ne fut point une simple brise.

但是，刮的却不是什么缓的西北风。

评价该例句：好评差评指正

Fujian au nord-ouest de la verdure dans l'alimentation des dizaines de milliers de ménages.

力求把闽西北的绿色生态进千家万户。

评价该例句：好评差评指正

À la société nord-ouest de l'artisanat local et produits principalement abondance de l'offre.

本公司以西北民间手工艺地方特产为主，货源充足。

评价该例句：好评差评指正

Du Nord-Ouest est la plus grande distribution de fournitures.

是西北耗材经销最大的一家。

评价该例句：好评差评指正

Le Royaume du Maroc est situé à l’extrémité Nord-Ouest de l’Afrique.

摩洛哥王国位于非洲西北端，同时座落于地中海大西洋海岸。

评价该例句：好评差评指正

Dans la région du Nord-Ouest a une bonne réputation et la réputation.

在西北地区拥有良好的信誉以及知名度。

评价该例句：好评差评指正

Près de 4000 personnes ont péri, surtout dans le nord-ouest du pays.

洪水曾造成将近4千人亡，主要是在中国西北地区。

评价该例句：好评差评指正

Le vent méditerranéen qui vient de nord-ouest est la tramontane.

特拉蒙塔纳北风是指地中海沿岸的西北风。

评价该例句：好评差评指正

La Mission n'a trouvé aucun établissement humain au nord-ouest de la ville de Koubatly.

实况调查团在库巴特雷镇的西北没有发现任何定居点。

评价该例句：好评差评指正

La plupart des terres agricoles se trouvent dans la région nord-ouest.

大分农田集中在西北地区。

评价该例句：好评差评指正

Quarante-quatre échantillons ont été prélevés dans l'Atlantique nord-ouest et le Pacifique tropical oriental.

大多数标本是从表水海洋环境中采集的，44个样本取自大西洋西北太平洋东，其中有两个样本是在国家管辖范围以外区域采集的，在赤道太平洋大气海洋浮标处，距离法属波利尼西亚200里。

评价该例句：好评差评指正

En République centrafricaine, je me suis d'abord rendu à Paoua, dans le nord-ouest du pays.

在中非共国，我首先访问了该国西北的保瓦地区。

评价该例句：好评差评指正

Les prises d'eau dans les zones pastorales du nord-ouest et du sud-est sont pratiquement asséchées.

西北东南牧场的贮水池实际上已经干枯。

评价该例句：好评差评指正

Réunion du CNM avec le Conseil fédéral de la santé (COFESA), Région du nord-ouest.

全国妇女委员会与联邦保健委员会（COFESA）会议，西北地区。

评价该例句：好评差评指正

Trois centres d'accueil provisoire sont en cours de construction dans les districts du nord-ouest.

目前正在西北地区修建三个临时照顾中心。

评价该例句：好评差评指正

Une structure d'accueil d'urgence des enfants libérés est déjà opérationnelle dans le nord-ouest.

西北地区的一个接收被遣散儿童的应急中心已投入运作。

评价该例句：好评差评指正

Sécurité dans le nord-ouest et rapatriement des réfugiés.

西北的安全与难民遣返。

评价该例句：好评差评指正

Les Kurdes iraniens vivent traditionnellement dans le nord-ouest du pays.

伊朗库尔德人传统上居住在该国西北。

评价该例句：好评差评指正

Le projet sera étendu à l'Afrique du Nord-Ouest.

该项目将推广至非洲西北。

评价该例句：好评差评指正

Les avocats se rendaient à Tchita, en Sibérie, pour voir leur client Mikhail Khodorkovsky.

律师们正准备前往西北利亚的Chitta, 同客户Khodorkovsky见面。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

magnésiocatophorite, magnésiochromite, magnésioclinoholmquistite, magnésioferrite, magnésiogédrite, magnésiohastingsite, magnésiolaumontite, magnésioludwigite, magnésiomagnétite, magnésioriebeckite,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

RFI

法语听力 2017年1月合集

Un début d'année sanglant dans la région de Manaus, dans le nord du Brésil.

巴西北部马瑙斯地区年初出现血腥件。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2018年8月合集

Au Nord-Ouest, c'est le lieu historique de fort James qui est menacé.

在西北部，历史名胜詹姆斯要塞受到威胁。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2018年6月合集

Une base militaire du nord-ouest de l’Afghanistan attaquée par les talibans.

阿富汗西北部的一座地遭到塔利班的袭击。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2013年10月合集

En France, 12 département du nord-ouest sont en alerte orange.

在法国，西北部的12个省处于橙色报状态。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2013年7月合集

On apprend ce soir qu'un train a déraillé dans le nord-ouest de l'Espagne.

今晚获悉，西班牙西北部发生一起列车脱轨。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2013年3月合集

Tout le nord ouest de l'Europe est touché par de fortes chutes de neige.

整个欧洲西北部都受到大雪的影响。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2014年6月合集

Dernier attentat d'une longue série dans cette province musulmane du nord-ouest.

西北穆斯林省份连串袭击件中的最新一起。

评价该例句：好评差评指正

Ça s'explique

L'intensification des bombardements était surtout le nord et le nord-ouest de la ville de Gaza.

轰炸加剧主要集中在加沙市北部和西北部地区。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2018年2月合集

L’armée syrienne serait sur le point d’entrer dans la région d'Afrine, dans le nord-ouest du pays.

叙利亚队即将进入该国西北部的阿弗林地区。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2013年1月合集

Mais les forces fidèles à Bachar al-Assad perdent encore du terrain dans le nord-ouest du pays.

但支持巴沙尔·阿萨德的部队在该国西北部仍在失去阵地。

评价该例句：好评差评指正

CRI法语听力 2013年1月合集

Une autre explosion a eu lieu dans le district de Swat, dans le nord-ouest du pays.

另一起爆炸发生在该国西北部的斯瓦特地区。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2013年10月合集

Des tirs de drones américains ont tué au moins trois personnes dans le nord-ouest du Pakistan.

美国无人机的袭击至少造成巴斯坦西北部三人死亡。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2013年11月合集

Autrement dit dans le nord-ouest parisien, une zone déjà ciblée dans leurs recherches par les enquêteurs.

换句话说，在巴黎西北部，一个已经被调查人员锁定的区域。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2015年9月合集

Ouverture au Mémorial de Caen, un musée dédié à la paix, dans le Nord-Ouest de la France.

AS：位于法国西北部的卡昂和平纪念馆开幕。

评价该例句：好评差评指正

CRI法语听力 2014年4月合集

Le centre de la zone de recherche se trouve à près de 2.087 km au nord-ouest de Perth.

搜索区域的中心位于珀斯西北方向约2087公里处。

评价该例句：好评差评指正

CRI法语听力 2014年4月合集

Le centre de la zone de recherche se trouve à près de 2.170 km au nord-ouest de Perth.

搜索区域的中心位于珀斯西北近2，170公里处。

评价该例句：好评差评指正

La Fabrique à Polyglottes

C'est une sorte de trajectoire qui se trouve au nord-ouest de l'Espagne où l'on parle déjà deux langues.

这是一条位于西班牙西北部的路径，在那里人们已经说两种语言。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2017年11月合集

Direction le Cameroun à présent. De nouvelles tensions se font ressentir dans régions anglophones du Sud-Ouest et du Nord-Ouest.

现在前往喀麦隆。西南和西北地区英语区正感受到新的紧张局势。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2013年10月合集

Ces attaques menées par les Américains dans le nord-ouest du Pakistan ont tué plusieurs centaines de civils depuis 2004.

这些由美国人发起的针对巴斯坦西北部的袭击自2004年以来已经造成数百名平民死亡。

评价该例句：好评差评指正

RFI

法语听力 2013年10月合集

Un calme précaire dans l'île de Nosy Be, au nord-ouest de Madagascar.

诺西贝岛，马达加斯加西北部，暂时保持了一个脆弱的平静。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

magot, magouillage, magouille, magouiller, magouilleur, magret, maguey, Magyar, magyariser, mahaleb,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,