有奖纠错
| 划词

Principaux types de gros thé Yunnan, du Fujian Kuanyin de gros de fer.

各类普洱批发,福建铁观音批发。

评价该例句:好评差评指正

Celui-là répondit: “Oui, je suis précisément Avalokitésvara-même.”

“我正是观音。”

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, cet home trouva une difficulté, et alla au temple pour prier Avalokitésvara.

第二天,这人遇到了难事,便去寺庙里求观音

评价该例句:好评差评指正

Cet homme demanda : “Es-tu Avalokitésvara ?”

“你是观音吗?”

评价该例句:好评差评指正

Xia Gui thé Oolong or a été produite, à faible coût société de vente directe!

夏茶安溪铁观音黄金桂乌龙茶已经陆续生产出来了,本公司低价直销!

评价该例句:好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans le commerce du thé, principalement engagés dans Pu'er, Tieguanyin, Phoenix Dancong.

本公司主要从事茶叶贸易,主要经普洱、铁观音、凤凰单枞。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise est située dans la partie ouest de Quanzhou, connu sous le nom de thé d'origine.

本公司地处海峡西岸泉州,为著名茶叶安溪铁观音的产地。

评价该例句:好评差评指正

17. Il a d'abord commandé la statue d'onze figures d'Avalokitesvara que l'on appelle le temps libre en Inde.

他首先从印迎请来这尊名为"时间自在"的十一面观音像.

评价该例句:好评差评指正

Le développement est indissociable de la grande majorité des buveurs de thé, la compagnie vous fournira l'original .

公司的发展离不开广大的茶客,公司会为您提供原汁原味的安溪铁观音

评价该例句:好评差评指正

L'intégrité d'un paquet: assurance de la qualité meilleure Tongsouwuqi de fournir une variété de marchands autour de la .

质量保证童叟无欺竭诚为各地的客商提供各种安溪铁观音

评价该例句:好评差评指正

Quand quelqu’un s’abritait de la pluie sous un avant-toit, il aperçût Avalokitésvara qui passait à côté de lui avec un parapluie.

某人在屋檐下躲雨,看见观音正撑伞走过。

评价该例句:好评差评指正

Plage de fonctionnement: bijoux, pièces sculptées, pendentifs, boule de cristal, métiers d'art en cristal, cristal Guanyin Bouddha, et ainsi de suite.

饰品,雕件,挂坠,水晶球,水晶工艺品,大的水晶观音佛等。

评价该例句:好评差评指正

Jane thé Co., Ltd a été fondée en 1995, est situé dans le lieu de naissance de Tieguanyin --- Anxi, Fujian Xiping.

珍香茶业有限公司创建于1995于铁观音发源地---福建安溪西坪。

评价该例句:好评差评指正

Course de haute qualité pressé Pu'er thé et le thé en vrac, ainsi que Tieguanyin Fujian, tels que les semi-fermentés le thé oolong.

优质普洱紧压黑茶和散茶,以及福建铁观音、乌龙茶等半发酵茶。

评价该例句:好评差评指正

47.Durant l’hiver 1975, le village de Tanghu de la commune du temple Guanyin du district de Xinzheng a aplani la terre à grande échelle.

1975冬,新郑县观音寺公社唐户村正在大规模进行土地平整。

评价该例句:好评差评指正

Xin Ming thé au "faire des progrès, de la bonne foi de l'opération" l'esprit de l'année pour la majorité des clients de thé produits.

茗馨茶业本着“不断进取、诚信经”的精神,常为广大客户提供安溪铁观音茶叶系列产品。

评价该例句:好评差评指正

En entrant dans le temple, il trouva qu'il y avait un homme qui ressemblait à Avalokitésvara à s'y tromper, devant la statue de Avalokitésvara en se prosternant.

走进庙时,才发现观音的像前也有一个人在,那个人长得和观音一模一样,丝毫不差。

评价该例句:好评差评指正

Avoir une première classe de production et de l'équipement, de première classe une production de qualité, Tieguanyin thé, et le best-seller national et de pays sud-asiatiques.

拥有一流的厂房和生产设备,产出质量一流,铁观音茶叶,畅销国内外及东亚各国。

评价该例句:好评差评指正

Tie Guanyin thé est le meilleur, haut-Yun Chang-Hong, Gan douces, fraîches, feuilles vertes connu sous le nom de rouge bordé, il ya sept bulle Yuxiang sa réputation.

观音是乌龙茶中的极品,香高韵长,醇厚甘鲜,素有【绿叶红镶边,七泡有余香】之美称。

评价该例句:好评差评指正

La Société fournira une variété de thé vert, tels que Huang Shan Mao Feng, Tieguanyin, Fukui paix singe, et ainsi de suite, toute la gamme de haute qualité.

本公司可提供各种绿茶,如黄山毛峰、铁观音、太平猴魁等,品种齐全,品质优良。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bél, bel canto, bel et bien, bél(o)uga, Belamcanda chinensis, bélandre, Bélanger, bêlant, Belascaris, belbaïte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

À ce nom, un murmure d’étonnement passa comme un frisson parmi les auditeurs de cette scène. Depuis la veille, le nom de Morcerf était dans toutes les bouches.

这个名这场争吵,旁观音之中发了一阵阵惊异的低语声。以来他们整都在谈论马尔塞夫。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bélemnophobie, bêler, belette, belfast, belfort, Belfortain, belge, belgicisme, belgique, belgite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接