有奖纠错
| 划词

Le capital souscrit se compose d'un capital versé et d'un capital exigible et se chiffre à 43 milliards 628 millions de dollars.

认定资本为436.28,其中包括实缴资本和通知即付的资本

评价该例句:好评差评指正

Parmi toutes ces richesses, les ressources humaines ont un rôle important à jouer dans la lutte contre la pauvreté et la réduction des inégalités car, dans le monde d'aujourd'hui, on constate que la disparité du capital humain est l'une des principales causes de la pauvreté et de l'inégalité des revenus.

所有各类资产中,对于减少贫穷和不平等而言,人类资产十分重,因为在当今世界上,造成贫穷和收入不平等的关键原因已认定是出于人类资本方面的差距。

评价该例句:好评差评指正

EXHORTE les Etats membres qui n'ont pas encore fait à terminer rapidement les procédures officielles afin d'adhérer à ces deux associations en qualité de membres à part entière, à verser leurs contributions aux capitaux souscrits, et à commencer à exploiter leurs facilités aux niveaux les plus larges possibles, en faveur du secteur privé et de son développement global.

敦促尚未加入公司成为正式成员的成员国完成其法定程序、认缴其认定资本份额并为私营部门实体的利益及全面发展着手尽可能广泛地利用其各种便利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


泛性论, 泛溢, 泛音, 泛影钠, 泛影葡胺, 泛指, 泛指形容词, 泛舟, 泛舟西湖, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接