La qualité importe plus que le nombre.
质量重于数量。
Le matelas est de bonne qualité mais un peu cher.
这个床垫质量很好但是有点贵。
Il tient à la révision de l'industrie des services de qualité.
希望能够全面革新这一行业的服务质量。
Les caves fraîches abonnissent le vin.
凉爽的提升葡萄酒的质量。
Dans le futur, les écrans seront de plus en plus grands et la qualité de l'image sera meilleure.
未来,电视屏幕会越来越大,成质量也会越来越好。
Excellente qualité des produits, l'assurance de la qualité adéquate.
产品质量优异,有充分的质量。
L'adoption de la gestion de la qualité ISO9001 système afin d'assurer la qualité des produits.
司采用ISO9001质量管理体系,以产品的质量。
Faites attention à la qualité du crédit, l'assurance de la qualité mai conclure des contrats.
质量注重信誉,签订质量合同书。
Société à la qualité du produit comme la vie, le strict contrôle de la qualité.
司把产品质量看成是生命,严把质量关。
La qualité des produits, la qualité des utilisateurs du service reçu de noblesse.
产品质量、服务质量获得了用户一致好评。
Parce que la qualité de la même énergie.
因为能量质量同质。
La qualité de l'information et de communication.
信息传播需要质量。
Assurance de la qualité favorablement les prix.
质量价格从优。
Connaître les spécifications complètes, de première classe de qualité.
规格齐全,质量一流。
Basées sur la foi, pour la qualité de la racine!
诚信为本,质量为根!
Fast transport maritime, l'assurance de la qualité.
出货快捷,质量。
Le prix est subordonné à la qualité.
价格是以质量决定的。
La qualité est la nécessité pour la diffusion de l'information!
质量是信息传播的需要!
On a amélioré la qualité des produits.
我们改善了产品的质量。
Les produits sont exportés à l'étranger, la qualité de l'immigration et de dédouanement.
产品远销国外,质量过关。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est-à-dire de la qualité en termes de production, une qualité de vie environnementale.
产质上的优势,也一种环境质的提升。
Il faut être persuadé de la qualité de son produit.
必须对产品的质深信疑。
En fonction de la qualité du chocolat qu'on va utiliser.
根据我们要用的巧克力的质。
Cette équation prouve qu'il y a de l'énergie dans les masses.
这个方程证明了质中有能。
La qualité de ce film était épouvantable.
这部电影的质令人震惊。
On assiste à une baisse de niveau des études secondaires.
我们可以看到中学学习的质下降。
Réaliser une coopération de haute qualité dans le cadre de l'initiative « Ceinture et Route » .
高质共建“一带一路”。
Mais cette qualité peut aussi avoir un revers négatif pour vous.
但这个质也会给你们带来负面。
C'est un peu cher, mais tu as un canapé de qualité.
有点贵,但沙发质好啊。
Maintenant, quid de son impact sur la qualité de la langue ?
在,它对语言质的影响如何?
Il est souvent difficile de se rendre compte de la qualité de sa propre prononciation.
通常我们很难意识到自己发音的质。
C'est donc une mauvaise indication pour la qualité du sol.
所以它土壤质较差的一个指标。
Pour évaluer la qualité organoleptique du café, on procède au cupping.
杯吸法用来评估咖啡的感官质。
Elles sont 100% coton de première qualité.
这些衬衫100%高质纯棉的。
Madame, vous avez certainement entendu parler de la qualité de nos produits.
夫人,您肯定听说了我们产品的质。
Des traitements existent pour améliorer la qualité de vie des personnes touchées.
有一些治疗方法可以提高患者的质。
Et on voit que les plus petites ont des températures d'ébullition plus basses.
我们看到,质最小的化合物沸点最低。
Beaucoup de minimalistes choisissent d'acheter des produits de meilleure qualité.
许多极简主义者选择购买质更好的产品。
Le règlement dit que la qualité du travail est importante.
比赛规则中提到,工作质很重要。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释