有奖纠错
| 划词

Il est par ailleurs difficile d'appréhender une population qui se caractérise par une multiplicité de situations et de parcours.

另外,人们也很难理解一个处境多变、走南闯北群体。

评价该例句:好评差评指正

Cette image positive n'est pas ressortie de manière aussi forte dans la presse mondiale, mais cela a été rassurant, pour moi qui avais voyagé énormément au Darfour, visité des camps et des villages dans le pays, d'entendre ces voix porteuses d'espoir, d'aspirations et de rêves de paix.

世界新闻界没有大肆,但是我在达尔富尔走南闯北,访问乡下难民营和村庄,听到些表达希望、渴望并梦想和平声音,令我深感宽慰。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


抽象派, 抽象派的, 抽象派画家, 抽象派油画, 抽象数学, 抽象思维, 抽象艺术, 抽心合叶, 抽绣, 抽选,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接