有奖纠错
| 划词

De plus en plus d'enfants surfent sur Internet.

小孩在上网。

评价该例句:好评差评指正

De plus en plus d'organisations nationalistes paraissent.

民族主义组织出现。

评价该例句:好评差评指正

De plus en plus de gens veulent devenir un fonctionnaire.

人想成为公务员。

评价该例句:好评差评指正

De plus en plus d'étudiants chinois commencent à apprendre le français.

学生开始学习法语。

评价该例句:好评差评指正

Il y a de plus en plus de problèmes sur la psychologie des Chinois.

心理有问题。

评价该例句:好评差评指正

De plus en plus de gens communiquent par courrier électronique.

人通过电子邮件交流。

评价该例句:好评差评指正

C’est une grande fête populaire qui a lieu dans plus en plus de pays.

这个盛大家流行开

评价该例句:好评差评指正

Nous utilisons de plus en plus de papier(s?) pour imprimer et photocopier des documents.

我们把纸用在打印和复印文件上。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, de plus en plus d'étudiants français viennent réaliser leurs rêves sur le territoire chinois.

如今,学生实现他们梦想。

评价该例句:好评差评指正

Avec la mondialisation ,il y a de plus en plus de firmes multinationales.

随着全球化发展,出现了公司。

评价该例句:好评差评指正

Nombreux sont les pays occidentaux qui envisagent d’interdire entièrement les mauvaises graisses dites «trans».

西方家考虑彻底禁止所谓不良“反式”脂肪。

评价该例句:好评差评指正

C’est chouette en ce moment je vois de plus en plus de dos joliment travaillés.

很高兴,在这个时刻我看到更时尚人们。

评价该例句:好评差评指正

Le mouvement de protestation s'est élargi y compris, de plus en plus, en dehors des groupes religieux.

东德人参加抗议活动,包括人在教堂外举行抗议活动。

评价该例句:好评差评指正

Ces dernières années, de plus en plus de Chinois s’alarment d’une occidentalisation des nouvelles générations.

前些年,人对下一代被西化而感到不安。

评价该例句:好评差评指正

La délinquance est en progression parmi les jeunes.

儿童触犯法律。

评价该例句:好评差评指正

Il'est necessaire de aider les personnes,car l'amour est le travail de bon Dieu.

但是年轻人开始加入,还有孩子,孕妇,恋人,老外。

评价该例句:好评差评指正

Davantage de femmes prennent part au processus de prise de décision.

妇女参与决策过程。

评价该例句:好评差评指正

Un nombre sans cesse croissant d'informations sont communiquées.

情报正逐渐公诸于世。

评价该例句:好评差评指正

Le nombre d'amendes infligées pour atteinte à la législation est en augmentation.

违法案件被处以罚款。

评价该例句:好评差评指正

La migration des zones rurales vers les villes s'intensifie.

人口从农村流向城市。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


prothèque, prothèse, prothésiste, prothétique, prothipendyl, prothorax, prothrombinase, prothrombine, prothrombinémie, prothrombinopénie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CCTV-F法语频道

Les start-ups chinoises sont de plus en plus nombreuses.

中国初创企业。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Ce mode attire de plus en plus de gens.

这种方式吸引了人。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Il y a juste beaucoup beaucoup plus de monde qui me suit.

人关注我。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Et il y de plus en plus d’ours en France.

法国有熊了。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Les femmes sollicitent de l'aide de plus en plus. »

女性要求帮助。”

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事

On voit de plus en plus d'hommes en jupe.

我们看到男人穿裙子。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

On a de plus en plus de candidats.

我们有候选人。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Merci d'être de plus en plus nombreux à suivre la chaîne.

感谢有人关注这个频道。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et pour cause, de plus en plus d'hommes disent perdre leurs cheveux.

因为男性表示他们正在脱发。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Voilà, on apprend des choses ici de plus en plus.

好啦,我们学到西。

评价该例句:好评差评指正
北克法语

La police saisit de plus en plus d'armes à feu imprimées en 3D.

警方正在查获3D打印枪支。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Les sermons de Martin attirent de plus en plus de monde.

马丁布道吸引了人。

评价该例句:好评差评指正
Muzzy in Gondoland 法语动画

Il y en a de plus en plus Qui arrivent de partout.

西尔维跑得到处都是。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Marseille attire aussi de plus en plus d’artistes.

马赛还吸引了艺术家。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Des magazines masculins sont apparus et consacrent de nombreuses pages à la mode.

男性杂志上也有时尚页面。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Pourtant, de plus en plus de gens se méfient de TikTok.

然而,人对TikTok持谨慎态度。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Il installe de plus en plus de péages pour financer les travaux de développement.

国家征收通行费,以资助发展工作。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Des prix relativement bas qui attirent une clientèle de plus en plus jeune.

这些相对低廉价格吸引了年轻顾客。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

De plus en plus de restaurateurs font leurs terrines, leurs pâtés .

餐馆老板在做这些肉冻和肉酱。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

De plus en plus de chefs réalisent des plats déroutants.

厨师制作出令人眼花缭乱菜肴。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


protoblastèse, protoblastique, protocalcite, protocaryote, protoceratops, protochlorites, protochlorure, Protochordés, protoclase, protoclastique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接