Les atomes de chlore axiaux peuvent probablement offrir des endroits se prêtant à une dégradation enzymatique.

轴的氯原子有可能为酶降解提供可用场所。

8-20, la longueur de 100-300 bar entre la transmission axial.

8-20之间，长度100-300之间棒料的轴输送。

Ces tours ont aussi au moins une ouverture axiale à rebord du même diamètre que la partie cylindrique, par laquelle les internes de la tour peuvent être insérés ou retirés.

这些塔至少都有用法兰联结的轴孔，其直径与换塔筒体部分直径相等，通过此孔可装入或拆除塔内构件。

À la différence d'autres centrifugeuses, la centrifugeuse utilisée pour l'enrichissement de l'uranium se caractérise par la présence dans le bol d'une ou de plusieurs chicanes tournantes en forme de disque, d'un ensemble de tubes fixe servant à introduire et à prélever l'UF6 gazeux et d'au moins trois canaux séparés, dont deux sont connectés à des écopes s'étendant de l'axe à la périphérie du bol.

与其他离心机不同，为浓缩铀用的气体离心机的特点是：在转筒室中有（几）盘状转板和固定的管列用来供应和提取六氟化铀气体，其特点是至少有三单独的通道，其中两通道与从转筒轴转筒室周边伸出的收集器相连。

À la différence d'autres centrifugeuses, la centrifugeuse à gaz utilisée pour l'enrichissement de l'uranium se caractérise par la présence dans le bol d'une ou de plusieurs chicanes tournantes en forme de disque, d'un ensemble de tubes fixe servant à introduire et à prélever l'UF6 gazeux et d'au moins trois canaux séparés, dont deux sont connectés à des écopes s'étendant de l'axe à la périphérie du bol.

与其他离心机不同，为浓缩铀用的气体离心机的特点是： 在转筒室中有(几)盘状转板和固定的管列，用来供应和提取UF6 气体，其特点是至少有三单独的通道，其中两通道与从转筒轴转筒室周边伸出的收集器相连。