有奖纠错
| 划词

Les ventes de produits couverts par le Liaoning, Jilin, en Mongolie intérieure.

产品销售覆盖辽宁、吉林、内蒙。

评价该例句:好评差评指正

Liaoning Panjin balle ornements voiture de service, fondée en 2003.

辽宁盘锦波波汽车饰品服务司成立于2003年。

评价该例句:好评差评指正

Du Nord en fer et en acier (Group) Co.

北钢铁(集团)有限责任司,位于辽宁

评价该例句:好评差评指正

Le réseau de vente couvre Jiangsu, Zhejiang, Chongqing, Fujian, Guangdong, Liaoning, et ainsi de suite.

销售网络遍及江苏、浙江、重庆、福建、广东、辽宁等。

评价该例句:好评差评指正

Chine Shenyang Liaoning développement économique et technologique zone trois quatre villages tableau tableau 4-27.

中国辽宁沈阳三台子经济技术开发区四台子村4-27。

评价该例句:好评差评指正

Gauteng Garment Co., Ltd est située dans la province de Liaoning, la capitale provinciale de Shenyang.

高腾服装有限司坐落在辽宁省的省会城沈阳。

评价该例句:好评差评指正

Basé à Guangzhou, Foshan bureaux à Liaoning, Anhui, le Qinghai et a également des bureaux.

司总部位于广州,在佛山设有分司,在辽宁、青海和安徽也设有办事处。

评价该例句:好评差评指正

Ville chinoise de Shenyang Shenyang Liaoning dans le district Ouest, Yan Street, route de poudre rouge.

中国辽宁沈阳沈阳铁西区,艳粉街红粉路。

评价该例句:好评差评指正

Comté de Jianping est situé dans l'ouest de la province de Liaoning, a une longue histoire, Renjiedeling.

建平县位于辽宁省西部,历史悠地灵。

评价该例句:好评差评指正

China Liaoning International Business long de magnésium est une variété de produits de magnésium, entreprise de vente professionnelle.

中国辽宁镁隆国际商务司是各种镁产品专业销售企业。

评价该例句:好评差评指正

La Société est un grand professionnel de haute qualité Liaoning cachemire élevage de chèvres et de vente de base.

司是大型专业的优质辽宁绒山羊繁育和销售基地。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est à Dalian Shide, Wang Zhong, Liaoning a établi stable à long terme des relations de coopération.

司现与大连实德、辽宁忠旺建立了长期稳固的合作关系。

评价该例句:好评差评指正

Liaoning Beidou Pharmacy Co., Ltd est le médicament de la province du Liaoning Industrial Co., Ltd L'entreprise pharmaceutique diversifiée chaîne.

辽宁北斗药房有限司是辽宁省医药实业有限司旗下的多元化医药连锁司。

评价该例句:好评差评指正

Shen Yang Cheng-sheng boissons naturelles usine située dans la ville de Shenyang, province du Liaoning Sujiatun district rural Yongle Village, Yongsheng.

沈阳桦胜天然饮料厂位于辽宁省沈阳苏家屯区永乐乡永胜村。

评价该例句:好评差评指正

Cette semaine verra en outre lasemaine culturelle des provinces du Hebei, Shanxi et Liaoning, et de la Régionautonome de Mongolie intérieure.

此外,周还是河北、山西、辽宁以及内蒙古自治区的文化周。

评价该例句:好评差评指正

Produits couverts dans le Shanxi, Shandong, Mongolie intérieure, Gansu, Liaoning, et ainsi de suite plus de 20 provinces, villes et régions.

产品覆盖山西、山东、内蒙古、甘肃、辽宁等二十多个省、地区。

评价该例句:好评差评指正

Des pluies torrentielles sont également attendues dans les provinces du Liaoning (nord-est), du Shandong et du Jiangsu (est) au cours du week-end.

辽宁东北部,山东和江苏东部周也将迎来特大暴雨。

评价该例句:好评差评指正

14 juin, aux Etats-Unis Wright de l'Université de cinq-membre délégation a visité l'Université de Liaoning et vice-président, Ma Fengcai, a rencontré la délégation.

访问辽宁大学,副校长马凤才会见了代表团一行。

评价该例句:好评差评指正

La couverture des affaires dans la province du Shandong, le Henan, l'Anhui, en Mongolie intérieure, Liaoning, Heilongjiang, Hunan, du Fujian et d'autres provinces.

业务范围覆盖山东,河南,安徽,内蒙古,辽宁,黑龙江,湖南,福建等多个省份。

评价该例句:好评差评指正

Je suis partie de l'entreprise dans l'ouest du Liaoning Ltd fossiles, dans la province de Liaoning Département de fossiles les membres de l'association.

司隶属于辽西古生物化石有限司,系辽宁省古生物化石协会会员单位。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


kilovar, kilovarheure, kilovolt, kilovoltampère, kilovoltampèreheure, kilovolte, kilowatt, kilowattheure, kilt, kimberley,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听 2016合集

Le train N. G8041 est parti lundi de la ville de Dalian à destination de Shenyang, capitale du Liaoning.

火车N. G8041周一从大连市出发,前往辽宁省会沈阳。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 20148合集

La province chinoise du Liaoning (nord-est) connaît sa pire sécheresse depuis 63 ans et la situation pourrait empirer.

北的辽宁省正在经历63来最严重的干旱,情况可能会变得更糟。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 20155合集

La troupe, composée d'environ 190 personnes, a embarqué sur un vol charter à Dalian, une ville portuaire de la province chinoise du Liaoning (nord-est).

这支约190人的部队,在辽宁省的港口城市大连登上了包机。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 20143合集

Le Premier ministre s'est ainsi exprimé lors de sa tournée d'inspection de trois jours en Mongolie intérieure (nord) et dans la province du Liaoning (nord-est).

总理是在对内蒙古(北部)辽宁省(北部)为期三天的考察作此表态的。

评价该例句:好评差评指正
2019度最热精选

A Fushun dans le Liaoning, je me suis rendu dans le quartier Donghuayuan, où j'ai été reçu chez Chen Yufang et je me suis renseigné auprès d'elle sur son déménagement pour raison sécuritaire.

辽宁抚顺华园社区,我到陈玉芳家里了解避险搬迁安置情况。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 20136合集

La Chine a effectué mercredi avec succès des exercices de décollage et d'atterrissage d'avions de chasse J-15 sur son premier porte-avions Liaoning dans une certaine zone de la mer Bohai.

国周三在渤海某地成功进行了歼-15战斗机在其第一艘辽宁号航空母舰上的起降演习。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听

" Pour l'heure, les stations de surveillance automatique des niveaux de radiation dans les provinces du Heilongjiang, du Jilin, du Liaoning et du Shandong fonctionnent normalement" , a noté le ministère.

" 目前,黑龙江省,吉林省,辽宁省的辐射水平自动监测站正在正常运行," 该部指出。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Et puis, en 1996, le verdict tombe enfin : en Chine, dans la province du Liaoning, les paléontologues viennent de mettre au jour un fossile de dinosaure très particulier : il porte des plumes.

然后,在1996,终于有了答案:在辽宁省,古生物学家们发现了一种非常特殊的恐龙化石:它有羽毛。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听 201511合集

Guo Feixiong qui a par le passé déjà été torturé en prison selon sa famille, lorsqu'il purgeait une peine de cinq ans pour avoir dénoncé dans un livre un scandale politique dans la province de Liaoning.

据家人说,郭飞雄过去曾在狱遭受酷刑,当时他因在一本书揭露辽宁省的政治丑闻而服刑五

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 2016合集

La China Railway Corporation a annoncé lundi que ses trains à grande vitesse aux " normes chinoises" , également connus comme trains à unités multiples électriques, ont commencé à circuler dans la province du Liaoning (nord-est).

国铁路总公司周一宣布,其" 国标准" 高速列车,也称为电动多单元列车,已开始在辽宁省运行。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 201411合集

12. Vingt-quatre personnes ont été tuées et 52 autres blessées à la suite d'un incendie survenu mercredi dans une mine de charbon dans la province chinoise du Liaoning (nord-est), a confirmé la société d'Etat Fuxin Coal Corporation.

12. 国有的阜新煤炭公司证实,周三,辽宁省一家煤矿发生火灾,造成24人死亡,52人受伤。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 20148合集

L'Administration générale d'Etat pour l'industrie et le commerce a annoncé dans un communiqué qu'elle menait une enquête visant le bureau d'Accenture à Dalian, dans la province du Liaoning (nord-est), car la société assure la sous-traitance des services financiers de Microsoft Chine.

国家工商总局在一份声明表示,它正在对埃森哲位于辽宁北部大连的办事处进行调查,因为该公司将微软国的金融服务外包出去。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


kindia, kiné, kinésalgie, kinescope, kinési, kinési-, kinésie, kinésiologie, kinésique, kinésithérapeute,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接