有奖纠错
| 划词

J'ai été fondée en 2004 et maintenant, principal organisme de sport cartes d'affaires et des jeux!

我公司成立于2004年,现在主营运动服和游戏点卡代理业务!

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits comprennent des sacs de couchage, tentes, vêtements de plein air, tels que les produits touristiques.

产品主要包括睡运动服装等户外旅游用品。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1995, principalement engagé dans tous les types d'articles de sport, le matériel scolaire, tels que les vêtements de sport et autres installations.

公司成立于1995年,主要经营各类体育用品、学校器运动服装等及其他配套设施。

评价该例句:好评差评指正

Depuis plus de 20 ans, Gore-Tex tissu après développement, ciblée, a été occupé avec les vêtements de sport, combinaisons spatiales, des uniformes et sur le marché.

20多年来,Gore-Tex面料几经发展,长盛不衰,一直占领着运动服、宇航服、军服等市场。

评价该例句:好评差评指正

Est un professionnel de la production de vêtements de sport et décontractée en dehors de l'Europe et les États-Unis d'entreprendre seul vêtement axée sur les entreprises de transformation.

是专业生产休闲运动服装和承接欧美外单为主的服装加工型企业。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2000, se spécialise dans la vente d'une variété de celui des hommes T-shirt, vêtements de sport, avec de nombreuses années d'expérience dans la production, sont en vogue.

本公司成立于2000年,专门生产销售各种男士T恤,运动服,有着多年生产经验,款式新颖。

评价该例句:好评差评指正

En ce qui concerne les agresseurs non identifiés, selon la description donnée par les victimes, ils étaient grands, certains portaient des vêtements militaires, mais la plupart des vêtements civils, et d'autres des vêtements de sport, et quelques-uns étaient torse nu.

对于份不明的入侵者,受害者形容他高大,有一些穿军装,但大多数穿便装,还有一些穿运动服,几个袒胸露臂。

评价该例句:好评差评指正

Les repas (petits déjeuners et déjeuners) dans les écoles sont gratuits, de même que les uniformes d'écoliers (ou les tenues vestimentaires nécessaires aux activités et études scolaires) et les tenues de sport, pendant toute la scolarisation des enfants dans les établissements d'enseignement général.

在子女接受非专科教育的整个期间,家庭可以得到免费学校餐(早餐和午餐)、校服(或一套上学用的替换衣服)和运动服

评价该例句:好评差评指正

Dans le secteur de l'éducation, le HCR a continué d'aider en fournissant un grand nombre de manuels scolaires, des vêtements de sport et des uniformes pour les élèves et les enseignants, des lits, des matelas et des couvertures pour le pensionnat des camps et du matériel de cuisine.

难民署通过为学生和教师提供大量学校教运动服装和制服,为难民营的寄宿学校提供床、床垫和毛毯及厨房设备,继续为教育部门提供支助。

评价该例句:好评差评指正

Cependant, dans la mesure où elle joint ses pas aux pas d'autres joggeurs ou commence de s'entraîner sur une piste de course, conduit un véhicule pour participer à des manifestations sportives ou y assister, ou achète une grande variété de chaussures et de vêtements, son empreinte sur l'environnement s'accroît.

然而,在她或他加入其他人的行列在同一条道路上跑步或开始在跑道上接受训练、或驾驶机动车辆参加或观赏体育活动、或开始购买各种不同的运动鞋或运动服装时,她或他在环境中的生态脚印数量便会增加。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


archiduché, archiduchesse, archiépiscopal, archiépiscopale, archiépiscopat, archière, archigastre, archigenèse, archigonocyte, archimandrite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

En ce moment, je suis obsédée par les ensembles de jogging.

现在,我很喜欢运动服

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Ce sera jogging, claquettes, et on ne parlera de rien d'autre.

这是运动服,滑板,我不会谈论其他事情。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Le streetwear avec des survêtements et des baskets souvent colorés.

还有街头风(多彩运动服和运动鞋)。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Rambert portait des habits de coupe sportive et semblait à l'aise dans la vie.

他穿一身运动服衣裳,生活似乎很宽裕。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

On y voit du jeans, du sportswear, du coupe-vent, du pratique.

我们看到了牛仔裤、运动服、风衣、实用设计。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Un chien ou un gars en survêt qui mange des pâtes.

一只狗或一个穿着运动服人在吃面。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

J’adore le côté très street, limite un peu sportswear.

我喜欢在街头穿着限制性运动服风格。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Pour dire comment on est habillé, par exemple : il s’est habillé en tenue de sport.

可以表达我们穿着方:他穿着运动服

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Bien qu'habillé de sa tenue de sport, il réussit à aller jusqu'en Suisse d'où il rejoint enfin la France.

虽然穿着运动服,但他还是设法去了瑞士,在那里他最终找到了法国组织。

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

Vous voyez là-bas les vêtements de sport.

你看那边运动服

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

Ses cheveux blonds décolorés et son survêtement l'auraient également trahi.

他漂白金发和运动服也会暴露他身份。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Des policiers allemands en survêtement tentent de passer inaperçus sur les toits.

- 穿着运动服德国警察试图在屋顶上不被人注地通过。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Le label en vogue GANY a signé en 2022 une collaboration avec Juicy Couture, la marque iconique des survêtes à la mode.

时尚品牌GANY于2022 年与Juicy Couture,一个时尚运动服标志性品牌,签署了合作协议。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Sortez votre plus belle tenue de sport car dans ce nouvel épisode, je vous emmène faire un tour dans le futur Paris des J.O 2024.

请你拿出你最好运动服,因为在本集视频中,我将带家参观2024年举办奥运会巴黎。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Aujourd'hui, on s'habille pour le défilé Balmain, car je ne vais pas y aller dans mon ensemble jogging des Simpson, même si je l'adore.

今天我们要为 Balmain 秀穿衣服,因为我不会穿着我辛普森一家运动服去那里,即使我喜欢它。

评价该例句:好评差评指正
欧标法语练习册(A2)

Nous connaissons les tailles internationales pour les vêtements de sport, mais nous les utilisons peu pour les autres vêtements, car nous ne savons pas toujours à quoi elles correspondent.

我们知道运动服国际尺码,但是,我们很少将它用于其他服装,因为我们不总是了解它对应什么。

评价该例句:好评差评指正
版法语教程II

Le survêtement, qui a été conçu initialement pour les sportifs, est aujourd’hui porté aussi bien chez soi que pour faire ses courses, aller au cinéma ou passer une après-midi chez des amis.

运动服原本首先被认为是运动员服饰,而今也可以家居穿着,购物、看电影或者和朋友们度过一个下午。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

Aujourd'hui, avec un peu de volonté, on peut faire main basse sur des vestes en jean fourrées, des survêtements qui font mal aux yeux ou des vestes à épaulettes pour hommes ou femmes.

今,只要有一点志,您就可以买到毛皮衬里牛仔夹克、伤眼运动服或带垫肩男女夹克。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


architectural, architecture, architecturé, architecturer, architrave, architravé, architravée, archivage, archiver, archives,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接