有奖纠错
| 划词

1.On  rencontre rarement des cas comme celui-ci.真人慢速

1.我们很少碰到像这样情况。

评价该例句:好评差评指正

2.Lui et moi sommes tous deux de cet avis.真人慢速

2.我和他这样看法。

评价该例句:好评差评指正

3.Nul n'est à l'abri de ce genre d'erreur.真人慢速

3.谁也难免不了会犯这样错误。

评价该例句:好评差评指正

4.Si on continue comme ça, on pourra finir avant.真人慢速

4.要是我们照这样进度继续,就能提前完成任务。

评价该例句:好评差评指正

5.Quel motif le pousse à faire ça?真人慢速

5.是什么动机促使他这样

评价该例句:好评差评指正

6.Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.真人慢速

6.不管采用哪种方式,在这样房子里,总是不够暖和。

评价该例句:好评差评指正

7.Comme ça, tes cheveux sont plus beaux que les miens.真人慢速

7.这样,你头发比我看得多。

评价该例句:好评差评指正

8.Réservez un tel monde pour nous-mêmes, notre vie est aussi belle que ?a !

8.给我们每个人自己留一片这样世界,这样活就是美活!

评价该例句:好评差评指正

9.Il y a beaucoup de places comme celle-ci.

9.有很多这样地方。

评价该例句:好评差评指正

10.Il ne faudrait pas manquer une telle occasion.

10.不应错过这样机会。

评价该例句:好评差评指正

11.Cet art est une âme et une vie.Cette artistes peuvent changer le monde.

11.这样艺术才是有灵魂和命地,这样艺术家才能改变世界。

评价该例句:好评差评指正

12.Faites des cures d’une semaine par mois.

12.每月做一周这样护理。

评价该例句:好评差评指正

13.Ce genre de politique conduit à la crise.

13.这样政策会引起危机。

评价该例句:好评差评指正

14.Monsieur Fransois est ainsi et avec lui, des millions de Fransais moyens.

14.弗郎索瓦先这样人。象他这样人法国人,有成千上万。

评价该例句:好评差评指正

15.Monsieur Fran?ois est ainsi et avec lui, des millions de Fran?ais moyens.

15.弗郎索瓦先就是这样人。象他这样人法国人,有成千上万。

评价该例句:好评差评指正

16.Quelle est la raison pour laquelle l’interprétation existe ?

16.为什么存在翻译这样职业?

评价该例句:好评差评指正

17.Oh là là, une telle faute ne se pardonne pas.

17.这样错误是不能原谅

评价该例句:好评差评指正

18.Personne ne doute qu’il ( ne ) l’ait fait exprès.

18.没人怀疑他是故这样

评价该例句:好评差评指正

19.De mémoire de Parisien, on n'avait jamais vu ça.

19.在巴黎人记忆里,人们还没有见过这样事。

评价该例句:好评差评指正

20.Une telle réponse avait de quoi vous ahurir.

20.这样回答碰到您也会目瞪口呆。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lieoutcheou, lier, lierne, lierre, liesse, lieu, lieu (avoir ~ ), lieu de (au ~), lieu géométrique, lieu public,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第二册 视频版

1.C'est ça, c'est tout à fait ça.

,就是

「Reflets 走遍法国 第二册 视频版」评价该例句:好评差评指正
Solange te parle

2.Moi je suis là ! Alors Sandrine, c'est ça !

耻骨是!而Sandrine耻骨则是

「Solange te parle」评价该例句:好评差评指正
Mieux se comprendre

3.Pas au travail mais c’est plutôt pour les réunions sociales.

在工作上不是,而是在社交聚会上是

「Mieux se comprendre」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

4.Hop, on met un cacao comme ça.

哈,们放了一颗可可。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
哈利·特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

5.Ce n'est pas du tout ce que tu crois ! répliqua Harry.

“不是!”

「哈利·特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

6.C’est que, il n’y a pas de course.

,没有跑步。

「可爱法语动画DIDOU」评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

7.On n’a pas l’air con comme ça, dire.

蠢得要死。

「奇趣美术馆」评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

8.Non, c'est pas pareil, ça se passe.

不 事实不是

「法国人体科学讲堂」评价该例句:好评差评指正
法语迪

9.C'est quelque chose que vous faites souvent ici ?

里经常发生事情?

「法语迪」评价该例句:好评差评指正
热点资讯

10.Pourquoi est-ce que de telles alliances seraient nécessaires ?

为什么需要联盟?

「热点资讯」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

11.Ben d'ailleurs les Espagnols aussi, les hispanophones.

西班牙人也是

「Français avec Pierre - 语音篇」评价该例句:好评差评指正
国家地理

12.Je n'avais jamais rien vu de tel.

从未见过事情。

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

13.Oui, c'est un peu lui, je pense.

恩,想是

「Le nouveau Taxi 你好法语 1」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

14.Et puis j’adore les manches américaines raglan comme ça.

喜欢美式连肩袖子。

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

15.Qui a osé faire une chose pareil!

是谁竟敢做出事!

「《火影忍者》法语版精选」评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

16.Vous voyez ce genre de choses autour de vous.

你们会看到周围是

「2019年度最热精选」评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

17.Pourquoi est-ce qu'on ne m'a pas fait la même chose ?

为什么没有造型?

「美丽那点事儿」评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

18.Justement ! Payer pour voir une daube pareille !

还花钱看傻片子!

「Un gars une fille视频版精选」评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

19.Il n'y a qu'à toi, à qui c'est arrivé.

只有你发生过事。

「Les frères Podcast」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

20.Donc, voilà, des exemples comme ça, il y en a beaucoup.

因此,例子有很多。

「Français avec Pierre - 学习建议篇」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ligaturer, lige, Ligérien, light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接