Le train qui entre en gare vient de Pékin.

的火车是从北京来的。

Le train entre en gare.

火车。

Le train pour Lyon va entrer en gare.

里的火车就要。

Le train venant de Bordeaux est-il en gare ?

从波尔多来的火车吗？

Il y a eu une fois, je courrais en soufflant avec mon lourd sac derrière le bus 92, pour le rattraper à la station.

有一次，我背着背包在92路汽车后面跑得喘不上来，它马上要，可是我还差一段距离。

Le train en provenance de Lyon et à destination de Paris va entrer en gare, voie E. Eloignez-vous de la bordure du quai s'il vous plaît.

来自里、巴黎的火车即将，停靠E台。请乘客远离台边缘。

En ce qui concerne les chemins de fer, tous les trains vont être remplacés par du matériel roulant neuf, de nouveaux services seront proposés, le réseau sera maintenu, les gares seront restaurées et les accès améliorés.

关于铁路服务，妇女尤其将从现代机车车辆取代现有所有列车的服务中受益，并且可从如下方面受益：增加服务项目，铁路网络的保留，车的翻新整修以及到达火车的道路和口的改。

De nouveaux types de bus, modernes et à plancher bas, seront mis en circulation et les services proposés dans la région seront renforcés, les arrêts de bus modernisés, les gares routières restaurées et les accès améliorés.

妇女尤其将从以下方面受益，现代化的低地板式公共汽车取代现有公共汽车；在整个地区增加并提高服务的档次；公共汽车和设施的改；公共汽车的翻新整修以及到达公共汽车的道路和口的改。