Ces livres ne sont pas ceux que j'avais choisis.
这些书不是我所选择的书。
Elle a choisi le travail le plus pénible.
选择了最艰辛的工。
Un litre de lait avec des céréales est un bon choix pour le petit déjeuner de toute la famille.
何家庭来说,一升奶中加上些燕麦片都是不错的早选择。
Le nom de l'utilisateur commencera par le préfixe que vous choisissez.
用户名将采用您选择的前缀。
Il m'a laissé la faculté de choisir .
他给了我选择的权利。
Il ne l'a pas faite.Ma mère ne devait pas être dupe.
母亲也并未受骗，可是没有选择的余地。
Notre diversité est la garantie de votre liberté de choisir.
我们的多样性就是你们自由选择的保证.
La compagnie n'avait pas l'un de vos choix!
为公司也没你多了一个选择的余地!
Elle choisit un forfait dans un restaurant sud-coréen pour 35 yuans.
午饭选择的是一家韩国厅35元的。
Le choix des morceaux testés a été restreint.
试件的选择是有限的。
Le thème choisi tombe à point nommé.
选择的主题是非常有利的。
Pour le moment, il nous faut être sélectif.
目前我们只能是有选择的。
Il est grand temps de faire le bon choix.
现在正是出正确选择的时候。
En fonction de quels critères ces organisations ont-elles été sélectionnées?
它们是根据什么标准选择的？
-- Notre marché et nous serons votre choix de fournisseurs signé.
——我们的采购合同将是您和我们选择的供应商之间签署的。
Elles ne peuvent être limitées à certains privilégiés.
不能限于有选择的少数国家参加。
Les résultats d'élections honnêtes devraient être respectés et appliqués.
应该尊重和执行真正选择的结果。
Les partis politiques font l'objet de contrôles excessifs et sélectifs.
政党受到过度的有选择的控制。
Grâce à l'éducation, un éventail plus large de choix de vie s'offrait aux femmes.
教育扩大了妇女生活选择的范围。
On trouvera à l'annexe I des renseignements complets sur ces options.
附件一载有这些选择的全部详情。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Donc les textes ne sont pas choisis au hasard.
所以文本不是随机选择的。
Et tu peux le colorier de la couleur de ton choix.
你可以涂上你选择的颜色。
Ou à regarder un film qu'on a choisi, qu'on a décidé de regarder.
或者看我们选择的电影，我们决定看的电影。
Elle peut aussi traduire dans la langue de votre choix.
它也可以翻译成你们所选择的语言。
Même pour le pain, il y a le choix.
即使是面包，也是可选择的。
Le marron, c'est un anti-cernes Fenty que j'ai pris plus foncé.
褐色是我选择的Fenty较深的遮瑕膏。
2024 sera aussi une année de choix décisifs.
2024年也将是做出关键选择的一年。
Aucune entreprise n'échappe à une remise en question de ses offres comme de ses choix.
没有一家公司能逃脱对报价和选择的质疑。
Mais n’oublie pas de prendre des situations qui correspondent à ton niveau.
但别忘记选择的场景要符合自己的水平。
Cette maison, c’est le choix de mes parents, avant le départ de mon père.
这房子是我父亲离开前，父母们选择的。
Ensuite, créez des looks sur mesure à l'aide d'un vaste choix d'articles.
随后，使用多种选择的物品身定制的外观。
Pour survivre, il est obligé de muter, c’est le processus de sélection naturelle.
为了生存，它必须变异，这是自然选择的过程。
D'ailleurs, parmi l'immense variété de bananes, on a l'embarras du choix.
此外，香蕉种类繁多，可供选择的品种太多了。
Yang Dong n'est pas la seule scientifique à avoir fait ce choix.
做出这种选择的科学家又不只是她一人。”
Ensuite, parce que les textes choisis sont généralement des textes littéraires assez difficiles.
然后，因为选择的文本一般都是比较难的文学文本。
Le choix va être difficile au niveau des bagues.
在戒指这方面，这将会是一个选择的难题。
Là, le manuscrit élu estil intéressant?
在那里，选择的手稿有趣吗？
Et aujourd'hui, il s'agit de choisir entre mieux ou meilleur.
今天，这是关于在mieux 和meilleur之间做出选择的问题。
Le petit marquis alla chercher dans le salon ce qu’il lui fallait.
那个矮小的侯爵到客厅里去找他应该选择的东西了。
Génial! Ils ont trouvé ensemble la carte choisie au hasard au début du tour.
太好了！他们一起找到了第一轮开始时随机选择的卡片。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
何家庭来说,一升奶中加上些燕麦片都是不错
试件
法语动画DIDOU
身定制
