有奖纠错
| 划词

Si le nouveau Gouvernement parvient à élaborer et à appliquer un programme national concret pour répondre rapidement aux besoins fondamentaux et aux préoccupations des différentes communautés iraquiennes, le pays pourra s'engager sur la voie de la paix et de la prospérité.

新政府若能够制定并执行具体的全国议程,迅伊拉克所有各族群的基本需求和处理他的关切事项,伊拉克就以走上和平繁荣的通途

评价该例句:好评差评指正

Alors que commence aujourd'hui une nouvelle session de la Conférence du désarmement, il est temps que nous envoyions un message clair indiquant que le désarmement constitue une cause humanitaire qui sert les intérêts de chacun de nous et répond aux aspirations de tous les peuples.

今天,在裁军谈判会议新一届会议开始时,到已经是时候了,应当发出一个明确的信息,阐明裁军之路是一条人道主义的通途,符合全体的利益和各国人民的愿望。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


传染病院, 传染的, 传染分布, 传染疾病的, 传染媒介, 传染免疫, 传染期, 传染炭疽的蝇, 传染瘟疫的, 传染性,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接