有奖纠错
| 划词

Elle a porté un petit chapeau de peluche.

她戴着一顶毛绒帽。

评价该例句:好评差评指正

Société opérant dans les tissus, des vêtements tricotés, des peluches, des produits principalement produite à partir de la broche.

本公司以经营纺服装、毛绒制品为主,自产自销。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les suivants: mercerisé velours, velours, velours côtelé, Quanrong, court peluche, velours lumière dorée, des peluches, et ainsi de suite.

丝光绒、平绒、灯芯绒、圈绒、短毛绒、金光绒、毛绒等。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les vêtements en peluche, des vestes, en baisse de veste, manteau Maone occasionnels, les loisirs, pantalons, et ainsi de suite.

主要产品有毛绒服装,夹克,羽绒服,休闲毛呢大衣,休闲裤等。

评价该例句:好评差评指正

Linge de maison, de denim, de daim, Rafi herbe tissu, le lapin cheveux, des peluches, des tissus et d'autres types de fourrure et de l'artisanat paquet.

,牛仔,麂皮绒,拉菲草,兔毛,毛绒等各及皮毛类的工艺品包。

评价该例句:好评差评指正

Xinlong trésors de Beijing la science et la technologie Co., Ltd est engagée dans le développement de la science, de la nouvelle série de jouets en peluche de production et de vente.

北京鑫龙之宝科技发展有限公司致力于科学的、新颖的毛绒系列玩具的生产和销售。

评价该例句:好评差评指正

Depuis le changement de propriétaire, ils ont transformé tout l’avant du bar en salon de thé kitschouille, avec des nounours, des fauteuils de toutes les couleurs … rien à voir avec l’original !

自从这家店换了老板之后,门面的装修就变得有点平庸了,有毛绒狗熊,各颜色的凳子,和原来的样子完全不一样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rosier, rosière, rosiérésite, rosiériste, rosinduline, rosine, rosir, rosissement, rosite, rosolique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

Tu sais ce que mange ce gros nounours?

你知道那个大长毛绒熊吃什么吗?

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Elle reconnut dans la vitrine l'immense loutre en peluche au pelage gris-bleu.

认出了橱窗里那只硕大无比的灰蓝色长毛绒

评价该例句:好评差评指正
忆似年华第一卷

Elle pensait qu’en en mettant une seule là où il ne fallait pas, l’effet d’ensemble de son salon eût été détruit, et son portrait, placé sur un chevalet oblique drapé de peluche, mal éclairé.

,哪伯只有一盏摆得不是的客厅的整体效果就会遭到破坏,那摆在铺着长毛绒的画架上的肖像上的光线就会不对劲儿。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Le premier animal poilu que j'ai vu après mon grand-père c'est Nounours, les premiers mots que j'ai su dire c'étaient « petits pois » et puis « mangez des pommes » . J'ai aussi appris à lire sur l'écran de la télévision.

除了我的祖父之外,我看见的第一只毛绒动物是长毛绒狗熊,我知道说的第一个词是“小豌豆”,然后是“吃苹果”。我也学会了看电视。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rossignolet, rossite, rösslerite, rosso, rossolis, Rostand, rostellum, rösti, rostite, rostock,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接