Est-ce que vous avez des antivols?

有防盗装置吗？

Il faut dire qu'il faut seulement 35 sec à un petit malin pour scier un antivol à la disqueuse.

必须说，一个聪明的小家伙只需要35秒就能看到光机上的防盗装置。

Hagrid lui avait envoyé un portefeuille recouvert de fourrure et muni de crocs destinés sans doute à dissuader les voleurs, mais qui empêchèrent Harry d'y mettre la moindre pièce sans risquer de se faire arracher un doigt.

海格送了他一个带尖牙的包，尖牙大概是防盗装置，可惜哈利往里面放时有被咬掉手指的可能。