Le rayon de soleil passe par la fenêtre.
一缕阳光进窗户。
La lumière du soleil baigne la place.
广场沐浴在阳光中。
Le ciel est bleu, et le soleil est agréable.
空很蓝,阳光宜人。
Le soleil fait fondre la glace.
阳光使冰雪消融。
La lumière s'infiltrait par les fenêtres.
阳光透过缝进来。
La lumière pénètre par les nuages.
阳光透过云层进来。
Le soleil cuit les fruits.
阳光使水果成熟。
Le ciel est bleu, et le soleil agréable.
Il est froid,mais il y a beaucoup de soleil.
气寒冷,但是阳光充沛。
N'avait pas choisi son soleil et le recherchait.
没有觅阳光的耀。
Il étend le filet de pêche sous le soleil.
他在阳光下撒开渔网。
Je regarde la lumière du soleil est putréfié dans mon oeil.
我看着阳光在我眼中腐烂。
Je fonds dans l'ardeur du soleil .
我在炽热的阳光下晒化了。
Une journée sans vin est une journée sans soleil.
一日无酒,如同一日不见阳光。
Sous le soleil, l'eau se change en vapeur.
在阳光下,水变成蒸气。
Quand ils ont partagé des années de soleil.
因为它们多年共享了灿烂的阳光。
Un orage avait passé.C’était maintenant le soleil.
一阵暴雨过了,又是阳光遍地。
Elle pose un peu distraite au doux soleil de la fin du jour.
在黄昏柔和的阳光下显得有些慵懒.
L'amour est un soleil qui m'a souvent chauffé le cœur.
爱是一缕阳光,时时温暖我的心房。
Le vin c'est la lumière du soleil captive dansl'eau.
葡萄酒,是俘获于水中的阳光。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Chez moi il n’y a pas de soleil.
我没有阳光。
On dit, il y a du soleil. - Oui, il y a du soleil.
我们说,il y a du soleil(有阳光)。-对,有阳光。
Toutes ces richesses qui brillent comme des soleils.
所有的财富像阳光一样耀眼。
Pour se protéger du soleil, on peut d'abord l'éviter.
为了保护自己免受阳光的伤害,可以先避开阳光直射。
Aimer la caresse du soleil sur la nuque.
爱上阳光轻抚颈项的感觉。
Premier degrès, ça correspond à peu près à un coup de soleil classique.
一度烧伤类似于阳光灼伤。
Oui, c'est vrai, ça fait du bien d'avoir un peu de soleil.
是啊,有阳光真好。
Il y a la mer, il y a le soleil.
那里有大海,有阳光。
Oui, à cause du soleil, de l'eau.
嗯,因为阳光还有水。
Le monde se retrouve donc privé de soleil.
因此,世界被剥夺了阳光。
Et ils le faisaient cailler au soleil.
他们让其在阳光下凝结。
Le monde est alors privé de la lumière du soleil.
然后导致世界上不再有阳光。
La lumière s'enflait dans la salle.
阳光洒满了病房。
Il est parti en vacances par un temps ensoleillé.
阳光灿烂,他去度假了。
Aller! C'est parti pour aller saluer le soleil!
来吧!对阳光说早安!
Parfois, j'ai un mood super contente, super solaire.
有时我的心情超级快乐,超级阳光。
Les rayons du soleil qui tapent sur les vitres augmentent la température de votre logement.
阳光照射在窗户上会提升中的温度。
C'est la saison des journées ensoleillées et de la chaleur.
这是阳光明媚、炎热的季节。
Un bon petit soleil et… et la mer.
阳光和… … 和大海。”
Ses yeux débordaient d'énergie et de rayons de soleil.
她的眼睛充满清澈的阳光和活力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释