Après l'échec de leur campagne visant à faire accréditer la responsabilité du Gouvernement dans la reprise des combats derrière leurs positions, les chefs rebelles à la solde des Rwandais et Ougandais inventent ainsi une nouvelle astuce pour créer la confusion et, non seulement perpétuer la présence de leurs commanditaires et parrains sur notre sol, mais aussi leur offrir un espace supplémentaire selon leur agenda caché.

在它们要把在其方恢复交战的责任归咎于刚果政府的企图失败，卢旺达和乌干达人豢养的反者领导人再次想出了一个新的诡计，以制造混乱，不仅让他们的隐名合伙人和主留在我们的土上，而且按照他们私下的计划，为其提供更多的空间。