有奖纠错
| 划词

Leur utilisation repose ainsi systématiquement sur un ensemble de moyens de commandement, d'acquisition des cibles (radars, observateurs, drones…) et de traitement (lanceurs).

对它们使用通常以一系列指挥、目标截获(雷达员、无人驾驶飞机等)和运载工具(发射架)能力为基础。

评价该例句:好评差评指正

En consultation avec le Siège, la Mission a proposé quatre mesures à cet effet : la remise en service de la base de patrouille de la MONUG à Adjara dans la haute vallée de la Kodori; l'élargissement de la zone de patrouille de la MONUG aux zones entourant la haute vallée de la Kodori; la dotation de la MONUG en avions sans pilote; et, sous réserve de nouvelles études de faisabilité, le déploiement d'un radar d'artillerie opéré par la MONUG dans la vallée de la Kodori.

团经与总商后,提出了四项措施:重新启动联格团在科多里河谷上游阿扎尔基地;将联格区扩大到科多里河谷上游周围地区;给联格团配备无人驾驶飞行器;在科多里河谷署炮兵雷达,供联格团使用,但要对此作进一步可行性研究。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


铸造母模, 铸造排字机, 铸造铅字, 铸造商, 铸造试棒, 铸造业经营者, 铸钟, 铸钟工人, 铸字, 铸字厂,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接