有奖纠错
| 划词

Les pays ont également besoin d'une marge d'action pour mettre au point des fonds et des instruments anticycliques et gérer les flux de capitaux.

各国还应创造间,开发非周期性资金和工具,管理资本流向。

评价该例句:好评差评指正

Les contrats de courte durée ou de louage de services sont ainsi détournés de leur véritable raison d'être, qui est de mettre à la disposition des organisations les ressources nécessaires pour assumer des fonctions ponctuelles, non récurrentes et non essentielles.

这种趋势离了短期特殊服务约的原定宗旨,因为这种约通常用来向有限期的、非周期性的和“非核心的”职位提供资源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


卷叶菊苣, 卷叶蛛属, 卷一支烟, 卷羽鹈鹕, 卷雨云, 卷跃破波, 卷云, 卷枝霉属, 卷枝藻属, 卷纸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接