有奖纠错
| 划词

En tant qu'architecte principal du système de préfinancement, M. Mazio facilitait également les activités de contrebande d'un réseau étroitement uni comprenant des officiers des FAPC, des membres de la FEC, des hommes d'affaires ougandais, des responsables ougandais et des entités commerciales ayant des liens au niveau international.

Mazio先生作为筹资计划重要设计师,还协助个组织严络开展跨境走私活动。 这个络包括刚果人民武装力量选定军官、刚果企业联合会成员、乌干商人,乌干官员以及有国际联系商业实体。

评价该例句:好评差评指正

Une fois achevé le travail de terrain, Tonga Offshore Mining se proposerait d'entreprendre une étude de préfaisabilité comportant : l'établissement de profils écologiques de base; des estimations de la ressource; des études techniques et métallurgiques préliminaires et des études de conception portant à la fois sur les composantes terrestres et offshore; et des études économiques et commerciales préliminaires afin d'obtenir des estimations exploratoires des coûts en capital et des dépenses d'exploitation et de proposer différentes options en matière d'extraction, de transport et de traitement.

在完成野外工作之后,汤加近海采矿公司拟议进性研究,其中包括:基准环境研究;资源估计;岸上和近海两个组成部分初步工程和冶金研究和设计工作;初步经济和商业研究,目是提供确定范围估计数,用以估计各种采矿、运输和加工备选办法资本支出和运营支出。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


分泌脂肪的, 分泌作用, 分蜜, 分蜜离心机, 分娩, 分娩室, 分娩痛, 分娩椅, 分娩阵痛, 分秒,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接