Ils avaient un cheval dont ils se servaient pour rapporter des provisions de la ville voisine.

他们有一匹马，是用来从附近城市驮运食物。

Cette situation fait peser un fardeau disproportionné sur les femmes rurales dans certaines régions de l'Afrique subsaharienne où elles consacrent chaque jour plusieurs heures aux déplacements, et ce uniquement pour survenir aux besoins de subsistance du ménage.

无法利用基础设施撒哈拉南非洲农村妇女造成沉重负担，这里妇女为了满足家庭生计需要，每天要花数小时时间驮运货物。