Ok, Comment on appelle une chamelle à trois bosses ?

骆驼为什么会有三个驼峰？

Alors, je commence par la tête en forme de bosse.

我先画驼峰状头部。

Pas de bosse au-dessus de l'épaule.

肩部以上没有驼峰。

Numéro 2: La bosse du dromadaire contient de l'eau: vrai ou faux?

驼峰含水：是真是假？

Puis, je dessine la tête avec les deux oreilles en forme de petites bosses.

然后，我来画头，两个耳朵，长得像驼峰一样。

Et puis, tu fais la tête. Avec deux petites bosses pour les oreilles.

然后，你画头。画两个驼峰当耳朵。

Pour faire un chameau, tu dessines d'abord le dos comme une vague. Comme le chameau a deux bosses.

为了画骆驼，你先画类似波浪背。因为骆驼有两个驼峰。

J'ai mieux. Mes deux bosses sont comme deux grandes gourdes et je peux avaler une grande quantité d'eau.

我有更好。我两个驼峰就像两个水壶，我能吞下很多水。

(narratrice): Est-il vrai qu'aucune plante ne peut pousser dans le désert? Que la bosse du dromadaire contient de l'eau?

沙漠中真没有植物可以生长吗？骆驼驼峰里有水？

Reconnaissables à leurs uniques bosses, des dromadaires ont été importés ici dans les années 1800 comme moyen de transport.

我们可以通过单峰骆驼驼峰辨认它们，它们在19世纪00年代被引入这里，为一种交通工具。

Il a une fourrure brune de couleur moyenne à foncée, des oreilles rondes une bosse au-dessus de l'épaule et de longues griffes.

它有偏深棕色毛发，圆耳朵，肩膀上有一个驼峰，还有长长爪子。

Pas seulement, car en français courant, quand on parle d'un dromadaire, on évoque un chameau à une seule bosse.

不仅如此，因为在现在法语中，当我们谈到单峰骆驼时，我们会联想到只有一个驼峰骆驼。

Avec sa bosse avant caractéristique qui accueille le cockpit, l'arrivée du Boeing 747 constitue une révolution dans le transport aérien.

- 波音 747 凭借其有前驼峰容纳驾驶舱，构成了航空运输领域一场革命。

Massés derrière l’espèce de dos d’âne que fait à l’entrée du faubourg du Temple le pont cintré du canal, les soldats de la colonne d’attaque observaient, graves et recueillis, cette redoute lugubre, cette immobilité, cette impassibilité, d’où la mort sortait.

运河拱桥在大庙郊区入口处形成一个驼峰式地势，它后面密集着进攻队伍，士兵们严肃而聚精会神地观察着这座静止、阴沉、无动于衷棱堡，而死亡将从中产生。