有奖纠错
| 划词

La promotion et l'utilisation de techniques de vaccination et de distribution de suppléments très peu onéreuses ainsi que l'accent mis sur la planification et la gestion sont à l'origine de ce succès.

这些通过促进并利用具有高度本效益的免疫接种和补充营养办法以及支助规划和管理实现的。

评价该例句:好评差评指正

Complétant les efforts entrepris par l'UNICEF et l'OMS, l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination, alliance stratégique entre les secteurs privé et public, a contribué à mobiliser d'importantes ressources additionnelles pour accroître les taux de vaccination et les maintenir élevés et lancer de nouveaux vaccins améliorés contre les maladies de l'enfant.

为了与童基金会和卫生组织的不断努力相辅相,私营和公共部门之间的战略联盟-全球疫苗和免疫联盟-帮助大量额外资源,提高和保持高度免疫接种率,并采用一些新的和改进的童疾病防治疫苗。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


逆流空气冷却, 逆流冷却, 逆流冷却器, 逆旅, 逆毛抚摩, 逆命令, 逆命题, 逆偏析, 逆频, 逆平行四边形,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接