有奖纠错
| 划词

1.En sa qualité de pays qui possède le meilleur terreau au monde, l'Ukraine va contribuer de manière concrète à la tâche collective qui est de régler la crise alimentaire mondiale.

1.乌克兰拥有世界上最肥沃黑土地,这样一个国将会切实推动解决全球粮食危机共同工作。

评价该例句:好评差评指正

2.Gaifen grands producteurs, tels que le Bouddha en pierre devrait ajouter un flux, mais également la production de plus de 150 chefs de la finesse de la poudre d'argile poudre noire engrais additifs.

2.主要生产钙、佛饲料添加料,生产150目以上红土黑土肥料添加剂。

评价该例句:好评差评指正

3.La famine qu'a déclenchée la collectivisation forcée a durement éprouvé de nombreuses régions de la RSFSR (le bassin de la Voga, la région centrale du Tchernoziom, le Caucase du Nord, l'Oural, la Crimée et une partie de la Sibérie occidentale), le Kazakhstan, l'Ukraine et la Biélorussie.

3.由于使用强力实施集体化引发饥荒,俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国(伏尔加河流域、中部黑土地带、北高加索、乌拉尔、克里米亚和西西伯利亚地区)、哈萨克斯坦、乌克兰和白俄罗斯许多区域都深受其害。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


surplace, sur-place, surplis, surplomb, surplombant, surplombement, surplomber, surplus, surpoids, surpopulation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年6月合集

1.Il y avait des gros blocs, des canalisations, du métal et de la terre noire.

有大块,管道,金属和黑土机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

2.Dehors, un vent d’orage s’était levé, soufflant de grandes poussières noires, qui aveuglaient le monde et grésillaient dans les poêles de friture.

外面狂风大作,卷起漫天的黑灰,使人睁炸锅里撒上了一层黑土

「萌芽 Germinal」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

3.A quelques pas des visiteurs, une terre noire bouillonnante d'où jaillit sans discontinuer la lave, jusqu'à 15 m de hauteur.

距离游客几步之遥,一片冒泡的黑土,熔岩断涌出,高达 15 m。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

4.C'est d'ailleurs cette terre qui va donner son premier nom à la région : " Kemet" , autrement dit le pays de la terre noire.

:“Kemet”,换句话说,就是黑土之国。

「Pour La Petite Histoire」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


surprotection, surprotéger, surpuissance, surpuissant, surqualifié, surra, surraffiné, surréactivitéanti, surréalisme, surréaliste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接