有奖纠错
| 划词

En termes de politique de change, la convergence entre le marché officiel et le marché parallèle commence à se faire sentir.

政策面,黑市开始趋向一致。

评价该例句:好评差评指正

Ce dernier a été dominé par la dépréciation continue de la monnaie nationale par rapport aux devises et l'élargissement de l'écart entre les taux de change officiel et parallèle.

要情况是,国币外币持续贬值,率与黑市率之间差距扩大。

评价该例句:好评差评指正

Mais ce taux préférentiel s'est également avéré rigide par rapport à l'évolution des conditions réelles du marché des changes, et l'écart grandissant vis-à-vis du taux parallèle n'a pas permis la mise en oeuvre d'importants projets de développement.

实际情况发展,证明此一优惠率仍是严格,同黑市差距日益扩大,使到重要发展项目无法执行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


热电子的, 热电子放电, 热电子弧, 热电子效应, 热动性, 热度, 热度或病热的缓退, 热断器(铁匠用的), 热锻, 热对流,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接