Ärger (Freude,Stolz,Verwunderung) malte sich auf seinem Gesicht.

他脸上流露出愤怒(喜悦，骄傲，惊异)的神色。

Die Kinder hatten vor Freude leuchtende Augen.

孩子们的眼中闪烁着喜悦的光。

Ihre Augen strahlten vor Begeisterung (Freude, Glück).

她的眼睛因兴奋(喜悦，幸福)而闪闪发光。

Die Brust schwillt ihm vor Freude(Glück, Stolz).

他心充满喜悦(幸福，自豪)。

Er brachte den Preis im Triumph nach Hause.

他带着奖品喜悦地回家。

Die Freude von Kindern ist nicht zu beschreiben.

孩子们的喜悦无法形容。

Die Freude von Kindern ist nicht zu beshreiben.

孩子们的喜悦无法形容。

Die Brust schwillt ihm vor Freude.

他心充满着喜悦。

Ein Gefühl der Freude ergreift mich.

喜悦之情袭来。

Er machteaus seiner Freude kein Hehl.

他饰他内心的喜悦。

Freude leuchtet aus ihren Augen hervor.

她眼睛闪烁着喜悦的光芒。

Die Freude verklärte ihr Gesicht.

喜悦使她容光焕发。

Seine Augen erglänzten vor Freude.

他的两眼闪烁着喜悦的光芒。

Ihre Augen strahlen vor Freude.

她的两眼闪烁着喜悦的光芒。

Seine Augen leuchten vor Freude.

他的眼睛闪烁着喜悦的光。

Sein Gesicht strahlt vor Triumph.

他脸上闪烁着胜利的喜悦。