法语助手
  • 关闭

der; -(e)s, -e
① 离别,告别
ein Abschied für immer
永别


von jmdm. Abschied nehmen
向某人告别


der Abschied vom Leben
与世长辞


ohne Abschied weggehen
不告而别


jmdm. zum Abschied winken
向某人挥手告别


② [雅]退
jmdm. den Abschied geben
某人退


seinen Abschied nehmen
,退


seinen Abschied einreichen
申请辞


近义词:
Entlassung
联想词
Verabschiedung送别;Tod死,死亡;verabschieden送别,送走;Wiedersehen再会, 再;Weggang出发;Rückkehr返回,回归;Rückzug取款,提款;Abgang退场;Ausstieg下车的地方;Heimkehr回家,回乡;Trauer丧服;
【汽车】
告别;

Zum Abschied küsste er sie flüchtig auf die Wange.

告别她脸上匆匆地吻了一下。

Der Winter (Der Tag des Abschieds) naht.

冬季(离别的日子即将来临。

Der Abschied fiel ihm sehr schwer.

别离使感到很痛苦.

Mit geröteten Augen nahm sie Abschied.

告别眼圈儿红了

Ich winkte meiner Mutter zum Abschied.

我挥手向母亲告别

Traurigen Herzens nahm er Abschied.

(雅)依依惜别。

Der Abschied war qualvoll.

离别是痛苦的。

Sie küßten sich zum Abschied.

们接吻告别

Er reichte seinen Abschied ein.

申请了

Der Abschied wurde ihm schwer.

离别使心情沉重。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Abschied 的法语例句

用户正在搜索


二人台, 二人转, 二壬基, 二软生体的, 二软脂酰磷脂酰胆碱, 二蕊花质, 二噻, 二噻茂, 二噻茂酮, 二噻嗪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,