Der Chef wirkt äußerst gesund trotz seines Alters.

老板虽然年纪大，但看起来非常健康。

Die beiden Schwestern sind (im Alter) fast zwei Jahre auseinander.

姐妹俩(在年龄上)相差近两。

Der Mensch baut im Alter körperlich ab.

人到老年体力衰退。

Die Weltanschauung sind meistens im Alter von 16 gebaut.

界观大约在16左右形成。

"Ich bin sechzehn", erwiderte der Junge auf die Frage des Polizisten nach seinem Alter.

“我十”，个青年在回答警察关于他年龄的问题说道。

Er verhält sich nicht seinem Alter entsprechend.

他不符合他的年龄。

Diese Mode ist für Frauen jeden Alters tragbar.

一式样任何年龄的妇女都能穿。

Das Kind ist die Freude seines Alters.

孩子是他晚年的愉快。

Trotz des hohen Alters erlahmte seine Energie nicht.

尽管他已经高龄，但精力仍未减退。

Sie starb im Alter von 85 Jahren.

她终年八十五。

Er ist noch sehr rege für sein Alter.

就他的数来说他还很硬朗。

Trotz seines hohen Alters ist er noch im Vollbesitz der geistigen Kräfte.

他虽高龄，智力仍然旺盛。

Für sein Alter ist das Kind unverhältnismäßig groß (klein).

就他的年龄来讲，孩子长得太高(矮)了。

Das Alter ist genauso eine blühende Wiese.

个年纪就像是盛开的草地。

Dort erlangen manche Bäume ein Alter von mehreren tausend Jahren.

那儿有些树已经活上几千年。

Im Alter von 88 Jahren ist der Erstbezwinger des Mount Everest, Sir Edmund Hillary, gestorben.

攀上珠峰第一人埃德蒙希拉里爵士去，享年88。

Der Optimismus wohnte ihm bis ins hohe Alter inne.

他直到老年还富于乐观主义精神。

Auch im Alter kann er vom Sport nicht ganz lassen.

就是在老年时他也不完全放弃体育锻炼。

Er taxierte ihr Alter auf etwa 40 Jahre.

他估计她大约四十。

In diesem Alter sind Kinder noch formbar.

孩子们在样的年龄还是可塑的。