法语助手
  • 关闭

f,-,-n
①花,花卉
Blumen pflücken, schneiden, trocknen
采摘花朵,剪花,使花干燥

②开花的植物
Blumen pflanzen, züchten
种植,栽培花卉

③盆花
Die Blume im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden!
起居室里的盆花还得浇


[谚](jm)etw. durch die Blume sagen
[谚](向某人)婉转地说出(暗示)某事

[讽]Dank für die Blumen!
[讽]你的恭维!

⑤啤酒的泡沫

⑥[猎](兔子)短尾巴,(狐狸,狼的)尾巴尖

⑦美丽,娇嫩,精华
近义词:
Schwanz,  Gewächs,  Schneerose,  Balkonblume,  Wildblume,  Orchis,  Rhododendronbusch,  Wunderblume,  Gartenblume,  Blümlein,  Schnittblume,  Frauenschuh,  Päonie,  Feldblume,  Trockenblume,  Sommerblume,  Lieblingsblume,  Malve,  Frühlingsblume,  Veilchen,  Passionsblume,  Sonnenblume
联想词
Rosen玫瑰;Rose玫瑰;Blüte繁荣,兴旺;Lilie百合;Pflanze植物;Blümchen小花朵,娇嫩的花朵;Schmetterling蝶泳;Vase;Baum树,树木;Kranz花圈,花环;Strauß花束,一束花;
【革】
色花,湿斑,渗出液
【生】
跟踪,踪迹 (von Hase, Kaninchen兔子的);花
【食】
(von Wein葡萄酒的);啤酒上的泡沫 (auf Bier啤酒上的)

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

她给花园里的

Die verschiedenen Arten von Blumen im Garten machen ihn besonders schön.

花园里不同种类的花朵使它格外美丽。

Die Blumen sind schon welk, weg damit!

已凋它扔掉(或剪掉,摘掉)。

Das deutsche Wort, violett, ist aus dem Name einer Blume.

德语词紫罗兰色来源于一种植物的名字

Die Rose ist die Königin der Blumen.

玫瑰是花中之王。

Auf die Blume gibt es eine fleißige Biene.

上面有一只勤劳的蜜蜂。

Wir können das Zimmer mit Blumen zieren.

我们可以用花来装饰房间。

Ich werde dir helfen, die Blumen abzureißen!

(口)你摘花,我可要收拾你!

Sie konnte die Blumen in dem kleinen Tope nicht fortbringen.

她没能在小盆里花种活。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室里的还得浇

Die Blumen lebten durch den Regen auf.

雨后百花又欣欣向荣

Man erlag beinah der Täuschung,daß es echte Blumen seien.

人们几乎它们误认为是真花

Es war eine nette Geste, ihr Blumen ins Krankenhaus zu schicken.

她向医院送花是个友善的表示。

Die Blumen ließen bald die Köpfe hängen.

花儿不久就凋

Sie hat die Blumen in die Vase gestellt.

花插到里。

Ich habe meiner Mutter zum Geburtstag Blumen gebracht.

母亲过生日,我给她带来鲜花

Die Blumen werden innerhalb von 10 Tagen verwelken.

这些花会在10天内凋

Die Pollen der Blumen werden meist durch Bienen verbreitet.

花粉大多由蜜蜂传播。

Auf dem Bauerhof sind einige Blumen und Gemüse gepflanzt.

农庄里种着些跟蔬菜。

Dank sorgsamer Pflege kamen die Blumen alle fort.

由于精心管理,花而生长得都很好。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Blume 的法语例句

用户正在搜索


maline, malines, malingre, malinké, malinois, malinowskite, malintentioné, malintentionné, maliol, malique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,