法语助手
  • 关闭

Ⅰ Vi (ist)
(物作主语)破碎,碎裂,成为碎块
Der Putz bröckelt schon von der Mauer.
灰泥从墙上纷纷掉下来。



Ⅱ Vt(hat)
...弄碎(并放入)
etw. (in etw. (A)) bröckeln

Der alte Mann bröckelte das Brot in die Suppe.
面包弄碎放进汤里。


语法搭配
+四格, in+四格, auf+四格, von+三格
欧 路 软 件
近义词:
zerfallen,  zerbröckeln
联想词
brechen折断,弄断,撕裂,压碎;zerfallen崩溃,没,衰;reißen扯去,拉扯,拉下,扯破;zerstören毁坏,破坏,损坏;beginnen开始,着手;verlieren遗失,丢失;zerbrechen打碎,中断,因……心力交瘁;zweifeln怀疑,不信任;durchbrechen突破,冲破;zusehends地,然地,见地;stürzen推倒,使下台;
【汽车】
n 破碎,切碎,捻碎

Die Tünche in diesem Zimmer bröckelt schon ab.

这房间里墙壁上的涂料已经剥了。

Die (Aktien)kurse (Die Preise) bröckeln ab.

(股票)行情(价格)逐渐下跌。

Der Mörtel bröckelt von der Wand.

灰浆从墙上一块块下来

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 bröckeln 的法语例句

用户正在搜索


低工资, 低汞电极, 低共熔冰盐结晶, 低共熔点, 低共熔反应, 低共熔混合物, 低共熔片, 低共熔石墨, 低估, 低估财产价值,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,