法语助手
  • 关闭
[die] 延续。续篇。延展。续。续进行。带走。永续。延长。添补。裤子。绑腿。日息转入。交割期限展延。

[die] →fortführen

www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
Verlängerung,  Wiederaufnahme
联想词
Weiterführung续进行;Fortsetzung延续部分,续篇;Wiederaufnahme恢复;Beendigung结束,完成,终止;Ausweitung扩大,扩张;Weiterentwicklung续发展;Wiederbelebung复兴,复活;Erweiterung扩大,扩展,扩张;Etablierung编制;Realisierung现实,认识,理解;Aufrechterhaltung维持,保持,保存;

Der Generalsekretär wurde aufgefordert, die Generalversammlung auf ihrer einundsechzigsten Tagung um ihre Zustimmung zur Fortführung der Verbindung zu bitten.

会议还请秘书长争取联大在第六十一届会议上认可延续这一联系。

Die Konferenz der Vertragsparteien billigte die Fortführung der institutionellen Verbindung zwischen dem Sekretariat des Rahmenübereinkommens und den Vereinten Nationen bis zu dem Zeitpunkt, an dem entweder die Konferenz der Vertragsparteien oder die Generalversammlung eine Überprüfung für notwendig erachtet.

缔约方会议核准延续框架公约秘书处与联合国之间的机构联系,直到缔约方会议或大会认为有必要进行审查时为止。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Fortführung 的法语例句

用户正在搜索


, , , 钞票, 钞票的水印, 钞票回笼, 钞票准备金, , 绰绰有余, 绰绰有余地,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,