;Er hat sich (Dat.) den Fuß verrenkt.
他把
己的脚扭脱臼了。
Fuß 音标：Fuß [fu:s]
- 癶bō Radikal Nr. 105 = (zeigt 2 Füße), aufsteigen (z.B. mit Hilfe eines Hockers auf einen Wagen
- 插足chā zú seinen Fuß in etw. hineinsetzen
- 彻头彻尾chè tóu chè wěi von Kopf bis Fuß; Von Anfang bis Ende; von A bis Z
- 呎chǐ [ Substantiv ] Basis (n) , Fuß (m)
- 从头到尾cóng tóu dào wěi längsschiffs von A bis Z von Kopf bis Fuß von Anfang bis Ende
- 跌足diē zú mit dem Fuß aufstampfen
- 裹脚guǒ jiǎo Fußbinde f.; Füße binden
- 过往guò wǎng 1. kommen und gehen; 2. mit jm auf freundschaftlichem Fuß stehen Fr helper cop yright
- 毫无道理háo wú dào lǐ ohne Hand und Fuß
- 后脚hòu jiǎo 1. hinterer Fuß; 2. hinterher
- 寄人篱下jì rén lí xià die Füße unter js Tisch stecken
- 脚jiǎo 1. Fuß m.; 2. Fußtritt m.; 3. Basis f.
- 磕磕绊绊kē kē bàn bàn wackelig; auf unsicheren Füßen
- 立足lì zú irgendwo (festen) Fuß fassen; sich auf etw. stützen; auf etw. basieren
- 麓lù am Fuße eines Berges
- 落脚luò jiǎo Fuß fassen; bleiben
- 前脚qián jiǎo vorgesetzter Fuß
- 亲近qīn jìn intime Freunde sein; mit jm auf vertrautem Fuß stehen; mit jm befreundet; jm nahe stehen
- 全身quán shēn von Kopf bis Fuß
- 拳打脚踢quán dǎ jiǎo tī [ Verb ] wild um sich schlagen, mit Händen und Füßen strampeln
- 人高马大rén gāo mǎ dà großgewachsener Mann mit großen Füßen
- 手脚shǒu jiǎo 1. Hände und Füße; 2. Bewegung von Händen oder Füßen; 3. Trick m.
- 踢tī jn/etw. mit dem Fuß stoßen; spielen
- 跳脚tiào jiǎo mit dem Fuß aufstampfen Fr helper cop yright
- 头部tóu bù [ Substantiv ] Fuß (m) , Chef (m) Kopf (m) Spitze (n)
1 Fuß
der, -es, Füße
① （人，脊椎动物的）脚，足
Er hat sich (D) beim Springen einen Fuß gebrochen.
他跳的时候把一只脚扭断了。
② (器物、家具的)脚，底座，底盘
eine Lampe mit einem hölzernen Fuß
一盏有木质底座的灯
Der Fuß des Glases ist abgebrochen.
玻璃杯的腿断了。
der Fuß des Bettes
床的脚
③ （建筑物）底座，基座，(墙、柱等的）脚
der Fuß des Denkmals
纪念碑的基座
am Fuß(e) + G
山脚，底部根部
Wir standen am Fuß(e) des Eiffelturms und blickten nach oben.
我们站在埃菲尔铁塔脚下抬头仰
。④ [
德][奥][瑞]腿 =Beinzu Fuß (gehen)
步
,,Soll ich dich mit dem Auto mitnehmen?" - ,,Nein danke, ich gehe lieber zu Fuß."
要我用
子带你去么？——谢谢，
用了，我喜欢走一走。2 Fuß
der; -es, -
英尺(各国长度
等，约合三十厘米)德 语 助 手
近义词：
Rhythmus, Stelle, Extremität, definite Längeneinheit, Abstützvorrichtung, Daktylus, Anapäst, Kretikus, Blankvers, Trochäus, Hexameter, Distichon, Jambe, Chorjambus, Spondeus, Pentameter, Alexandriner, Amphibrachys, Flosse, Vogelfuß, Gasfuß, Frauenfuß, Füßchen, Pferdefuß, Kinderfuß, Säulentrommel, Turmfuß, Möbelfuß联想词
【汽】
m 脚；支架，底座；英尺
】m 脚；支架，底座；英尺
Er hat sich beim Springen einen Fuß gebrochen.
他跳的时候把一只脚扭断了。
Die Kranke ist noch unsicher auf den Füßen.
女病人脚还站稳。
Sie hat mich auf den Fuß getreten.
她踩着我的脚了。
Wir können zu Fuß hingehen, es ist nicht weit.
我们可以走过去，远。
Wir hatten kein Auto, also mussten wir zu Fuß gehen.
我们没有
，只好步
。
Er reinigte sich von Kopf bis Fuß.
他从头到脚地洗身子。
Er hat mich unabsichtlich auf den Fuß getreten.
他无意踩了我的脚。
Seit seinem Unfall zieht er einen Fuß nach.
事故发生以后，他（一直）跛着一条腿。
360 000 Menschen sind täglich auf dem Alexanderplatz am Fuß des Fernsehturms.
每天有三十六万人踏足电视塔脚下的亚历山大广场。
Man kann fast alles zu Fuß erreichen.
几乎所有的地方都可以步到达。
Er steht mit beiden Füßen fest auf der Erde.
他对待世事抱现实态度。
Die Studenten scharrten (mit den Füßen) während der Vorlesung.
大学生们在上课时用脚擦地(表示满)。
Das Kind trampelte (vor Wut) mit den Füßen.
孩子（发脾气）用脚跺地。
Seit der Verletzung hat er in seinen Füßen kein Gefühl mehr.
他受伤后双脚已无知觉。
Sie hat mich unabsichtlich auf den Fuß getreten.
她无意踩了我的脚。
Die Strümpfe ziehen sich nach dem Fuß.
袜子按脚的大小而伸缩。
Die Füße drücken sich im Schnee ab.
雪地上留下了脚印。
Sie reinigte sich von Kopf bis Fuß.
她从头到脚地洗身子。
Bist du zu Fuß oder mit dem Auto da?
你到那是步还是坐？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
多孔隙地层, 多孔隙沥青混合料, 多孔性, 多孔性的, 多孔穴的, 多孔岩石, 多孔圆盘漏斗, 多孔砖, 多控制台, 多口词,
相似单词
(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,