Er bahnte sich einen Weg durch das Gedränge.

他从拥挤的人群开路。

Bei dem Gedränge wurde er an die Wand gequestcht.

在拥挤他被挤到墙边。

Das Kind hat im Gedränge seine Mutter verloren.

在拥挤的人群孩子与妈妈失散了。

Ich war im Gedränge völlig eingekeilt.

我在人群被挤得动弹不得。

Es gab ein schreckliches Gedränge.

(口)拥挤得塌糊涂.

Es herrschte ein großes Gedränge.

那里十分拥挤。