法语助手
  • 关闭
[der] -se
① [俗,谚]身体
② <瑞>柜台
Korpus [das] ...pora
(zählb)
① (中世纪或古典时期文献的)引文集,引证集
② [语](供语言研究用的确定定范围的)文献资料
unz. 共鸣(弦乐器的琴身)
Korpus [die] unz. [印]10点活字
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
Sammlung,  Klangkörper,  Textkorpus
联想词
Griffbrett乐器的板,钢琴等的键盘;Tischplatte桌面;Mahagoni桃花心;Ahorn;MDF中密度纤维板;Tonabnehmer唱头,拾音器;Rückwand后壁;Corpus文集;Saiten串;Palisander紫檀;Nussbaum核桃;
【术】
语料库

Eine der größten Errungenschaften der Vereinten Nationen ist das umfassende Korpus der unter ihrem Dach ausgearbeiteten völkerrechtlichen Regeln und Normen.

联合国最伟大的成是在其主持下建立起整套全面的国际规范和标准。

Indessen ist der Korpus der multilateralen Abrüstungsnormen auf Grund des geschwächten internationalen Engagements langsam ausgehöhlt worden, während bei den Strukturen für die Beratungen und Verhandlungen über weitere Maßnahmen weiterhin Stillstand herrscht.

可是,由于国际承诺疲弱,整套多边裁军规范已慢慢削弱,为审议和商谈进步措施而设立的结构仍然陷于停顿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Korpus 的法语例句

用户正在搜索


不胜感激, 不胜感激的心情, 不胜枚举, 不胜其烦, 不胜任, 不失时机, 不失为, 不时, 不时地, 不时髦的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,