Er öffnete den Mund, als wollte er etwas sagen.
他张
嘴巴,好像要说点啥。
Mund 音标：M`und [munt]
- 多嘴duō zuǐ mit dem Mund vorneweg sein; vorlaut; schwatzhaft
- 夫唱妇随fū chàng fù suí dem Ehemann nach dem Munde reden; eine harmonische Ehe
- 盥漱guàn shù sein Gesicht waschen und sich den Mund spülen
- 哄传hǒng chuán sich verbreiten; von Mund zu Mund gehen Fr helper cop yright
- 花言巧语huā yán qiǎo yǔ jm Honig um den Mund schmieren
- 缄口jiān kǒu kein Wort verlieren; den Mund nicht aufmachen
- 开口kāi kǒu den Mund aufmachen
- 咧嘴liě zuǐ den Mund verziehen
- 噙qín etw. im Mund haben; etw. in Augen haben
- 顺杆儿爬shùn gǎn ér pá jm nach dem Munde reden
- 松口sōng kǒu 1. nachgeben; 2. die Zähne lockern und freigeben; was man im Mund hat
- 毋庸讳言wú yōng huì yán Man braucht kein Blatt vor den Mund zu nehmen Fr helper cop yright
- 向xiàng 1. etw. im Mund haben; 2. enthalten; 3. hegen
- 信口雌黄xìn kǒu cí huáng Unsinn schwatzen; den Mund voll nehmen
- 一日之计在于晨yī rì zhī jì zài yú chén Morgenstund' hat Gold im Mund
- 异口同声yì kǒu tóng shēng wie aus einem Mund; alle sagen das Gleiche
- 张开嘴zhāng kāi zuǐ [ Substantiv ] den Mund öffnen
- 张口zhāng kǒu mit offenem Mund
- 张着嘴zhāng zhe zuǐ mit offenem Mund
- 张嘴zhāng zuǐ mit offenem Mund
- 直言不讳zhí yán bú huì kein Hehl aus etw. machen; kein Blat vor den Mund nehmen
- 住口zhù kǒu den Mund halten
- 自吹自擂zì chuī zì lèi prahlen und sich selbst rühmen; den Mund voll nehmen; sich aufblasen
- 嘴巴zuǐ bā Mund m.
- 嘴笨zuǐ bèn auf den Mund gefallen sein
der; -(e)s,Münder
① 嘴，嘴巴
den Mund halten
守
如瓶 Ein stummer Mund ist kein Zeuge.
死人
能出来作证。② 洞
【汽
】
m
，
，洞
www.frhelper.com 版 权 所 有
】m
，，洞www.frhelper.com 版 权 所 有
Das höre ich aus deinem Mund zum ersten Mal.
这是
第一次从你中听到。
Dieses Wort mag ich nicht in den Mund nehmen.
这个字眼儿（
话）是
上嘴的（使用的）。
Er lässt eine Pastille im Mund zergehen.
他把药放进嘴里含服。
Stecke nicht immer den Finger in den Mund!
别老是把手指塞进嘴里！
Er legt den Finger auf den Mund.
他把手指放到嘴唇上。
Er sollte den Mund nicht so voll nehmen.
（） 他该如此夸（吹牛）。
Man kann den Hauch vor dem Mund sehen.
(由于天冷)可以看到嘴里呵出气。
Ein spöttischer Zug lag um ihren Mund.
她嘴边显出讥讽的表情。
Wir atmen durch Nase und Mund die Luft aus.
们通过鼻子嘴呼气。
Er verzog den Mund zu einer Grimasse.
他撇嘴装出一副怪相。
Der Paprika brennt auf der Zunge(im Mund).
辣椒辣舌头(嘴)。
Er hat eine Fahne von Alkohol vor dem Mund.
他嘴里有一股酒气。
Sie legt eine Pastille in den Mund.
她正把药片放进嘴里。
Ein dünner Faden Blut rann aus seinem Mund.
从嘴里流出一丝血。
Mir blieben vor Schreck die Worte im Munde stecken.
吓得话都说出来了。
Der Anblick dieser Speisen zieht mir das Wasser im Munde zusammen.
看到这些菜，的水都要流出来了。
Das Eichhörnchen stopft sich die ganze Erdnuss in den Mund.
这个松鼠把整个花生都塞到了嘴里。
Manchen Sie bitte den Mund auf.
请您把嘴张开。
Die Drüsen im Mund produzieren Speichel.
腔中的腺产生唾液。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
用户正在搜索
besançon, besant, bésef, besicles, besier, besigue, bésigue, Besnard, Besnier, besogne,
相似单词
(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,