Die Sache war in einem Nu erledigt.

转眼之事情办好了。

Diese Nachricht war im Nu herum.

(口)这个消息马上传开来了。

Eine Stunde verfliegt im Nu.

一个小时转眼去了。

Ich bin im Nu zurück.

我很快回来。