Wir lassen uns durch solche Redensarten nicht einschläfern.
们
些客套话所麻痹。
Redensart 音标：Re·dens·art
- 古语gǔ yǔ 1. Archaismus m.; 2. alte Redensarten Fr helper cop yright
- 客套话kè tào huà [ Substantiv ] Formel (n) Redensart (n) Höflichkeitsfloskel
- 民谚mín yàn Redensart f.
- 俗语sú yǔ volkstümliche Redensart
- 拖油瓶tuō yóu píng [ Substantiv ] wiederverheiratete Frau (n) (veraltete, abfällige Redensart
- 习惯用语xí guàn yòng yǔ [ Substantiv ] Redensart (n) Redewendung (n)
die; -, -en
① [语]谚语性成语，习惯用语（近义词：= Redewendung）
,,Was sich neckt, das liebt sich" ist eine Redensart.
逗趣逗乐相亲相爱是一
习惯用语。Die Übersetzung von Redensarten ist oft sehr schwierig.
翻译习惯用语常常是很难的。
② <复数>[贬]空话,客套话
www.francochinois.com 版 权 所 有
Der Gebrauch dieser Redensart ist landschaftlich verschieden.
个习语的用法因地区而异。
Die Übersetzung von Redensarten ist oft sehr schwierig.
翻译习惯用语常常是很难的。
Alles überig sind Fisimatenten und Redensarten.
其余的都是转弯抹角的空话。
Sie wechselten verbindliche Redensarten miteinander.
他们互相亲切寒暄致意。
Das sind nichts als Redensarten!
那只过是些空话而已！
Das sind bloße Redensarten.
仅仅是一些空洞的言辞。
Das sind nur höfliche Redensarten.
只过是客套话。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
用户正在搜索
intrafosse, intragénique, intragéosynclinal, intraglaciaire, intragranitique, intragranulaire, intraitable, intramagmatique, intramédullaire, intramembraneux,
相似单词
(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,