Er hat sich das Bein beim Spielen gebrochen.

他在玩耍时摔断了腿。

Es ist sehr wahrscheinlich, dass sie das Spiel gewinnen.

他们很有赢得。

Ein Tor in der letzten Minute entschied das Spiel.

最后一分钟的进球决定了。

Wegen einer Hirnhautentzündung stand Ihre Karriere auf dem Spiel.

由于脑膜炎，他的前途遭到危险。

Das Spiel wird bestimmt im Fernsehen übertragen.

这个肯定会在电视转播的。

Das Spiel dauerte von acht bis zehn.

从八点到十点。

Ihr Quarterback wurde in der ersten Hälfte des Spiels verletzt.

他们的四分卫在上半场中受伤。

Wir haben uns das Spiel zwischen den beiden Mannschaften der Stadt angesehen.

我们观看了两支本地球队之间的。

Als das Spiel unentschieden endete, wurde es um zweimal 15 Minuten verlängert.

当以平局结束时，又延长了两个15分钟。

Dann können wir uns das Spiel doch im Fernsehen ansehen.

那样我们就以在电视上了。

Viele nahmen an,daß das Spiel mit einem Sieg unserer Mannschaft enden würde.

许多人估计，这次的结果将是我队取得胜利。

Er gewann das Spiel dank seiner großen Erfahrungen.

由于他具有丰富的经验而赢得这次。

Es verschlug ihm nichts, ob er im Spiel gewann oder verlor.

不管他牌赢了还是输了，这对他都无关紧要。

Die Mannschaft steigerte sich in den letzten Minuten des Spiels prächtig.

这个队在最后几分钟里得越来越出色了。

Dieser Schiedsrichte wird morgen das Spiel pfeifen.

明天由这位裁判员吹。

Sei vorsichtig, es steht eine große Menge Geld auf dem Spiel.

你得小心，这要损失一大笔钱。

Über diese Spiele ist er längst hinausgewachsen.

他已经长大，早已不做这类游戏了。

Sie waren alle von ihrem Spiel ganz hingerissen.

他们全都给她的表演吸引住了。

Er unterhielt seine Gäste mit Musik und Spielen.

他用音乐和游艺为客人们助兴。

Die Mannschaft ist bei diesem Spiel auf einen starken Gegner getroffen.

这个球队在这次中碰上了劲敌。