Man erlag beinah der Täuschung,daß es echte Blumen seien.

乎把它误认为是真花了。

Ich gebe mich in dieser Sache keiner Täuschung hin.

在这件事上我不会上当(或不抱想)。

Man gebe sich darüberkeiner Täuschung hin!

（雅）不能对此抱有想（或产生错，错误的想法）！

Die Vorgänge legen den Verdacht nahe, dass alles nur eine geschickte Täuschung war.

发生的这些事情引起了这样一种怀疑，即这一切只是一种巧妙的花招而已。