Sie mußten lange auf sie einreden,bis sie bereit zur Versöhnung war.

他们不得不长时间进行规劝，直到愿意和解为止。

Ihr Blick signalisierte ihm, dass sie zur Versöhnung bereit war.

的目光向他表示，愿意和好。

Er reicht ihm die Hand zur Versöhnung.

他向他伸出手表示和解。

Zum Zeichen der Versöhnung gab sie ihm die Hand.

向他伸出手表示和解。