法语助手
  • 关闭

Vi
劝阻,劝...别干(反义词:zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 劝某人不做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾劝他不读这本书。


注意:abraten后接或不定式分和不定式中不可用否定词,例:
错误的:Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确的:Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.

他劝他别独自去那里。


语法搭配
+, +三格, von+三格
近义词:
warnen
联想词
raten建议,劝告;empfehlen介绍,引荐,推荐;vorziehen宁愿欢,偏爱;abhalten阻挡,阻止,妨碍;empfehlenswert值得推荐的,值得引荐的,非常适宜的;ratsam可取的,明智的,值得推荐的;zustimmen赞同,同意,支持,许可;bedenkenlos无疑义的;tendieren倾向于;ausgehen外出,出去;abschrecken惊吓,吓住,吓退;

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既不能你做,也不能你不做

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的法语例句

用户正在搜索


vautre, vautrement, vautrer, vau-vent, vau-vent(à), vauvert(au diable), Vaux, vaux hall, vauxite, vavassal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,