法语助手
  • 关闭

adj (ärger, am ärgsten)
① 坏,恶劣;凶恶,邪恶
j-m. einen argen Blick zuwerfen
恶狠狠地看了某人一眼


② 讨厌,不愉快,坏,过分
Das ist denn doch zu arg!
这实在是太过分了!


③ 严重,厉害,
arge Schmerzen haben
得要命


④ <用作状语,加强语气>很,非常,厉害
Er ist mir arg, dass...我很抱歉或难过。


Fr helper cop yright
近义词:
schlimm,  Verschlagenheit
联想词
ziemlich相当多,相当;dermaßen如此,这样;extrem, ;furchtbar可怕;wenig少数,少量,很少;allzu太,过分;fürchterlich可怕,使人害怕;sehr非常,十分,很;übermäßig,过量,过多;stark,强壮,有力;total,完全,全部,彻底;

Ihr treibt es aber auch gar zu arg!

你们却也搞得太过分了!

Er läuft arg schnell.

(口)他跑得飞快。

Der Koffer ist arg schwer.

(口)箱子沉得要命

Er ist noch arg jung.

(口)他还非常年轻。

Ich ärgere mich an den Kindern.

我生孩子们气。

Diese Aüßerung ist eine arge Geschmacksverirrung.

这种话太庸俗低级了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 arg 的法语例句

用户正在搜索


pulvériseur, pulvérite, pulvérulant, pulvérulence, pulvérulent, pulvérulente, pulvérulite, pulvimixer, pulvomycine, puma,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,