法语助手
  • 关闭

Vt (hob aus, hat ausgehoben)
① (从钩子、合叶、门轴等)卸下,取下,抬下

② 挖出,铲出;连根挖出;挖成,铲成

③ [渐旧]征召...入伍

④ 使脱臼,使脱
Ich habe mir den Arm, die Schulter ausgehoben.
手臂,肩膀脱臼.


⑤ (摔跤时)把...举起摔倒在地而获胜

⑥ 抽出...中液体
Bei der Untersuchung wurde ihm der Magen ausgehoben.
在检查中他胃中液体被抽出.


⑦ <地区>掏
Sie haben heimlich die Eier ausgehoben.
偷偷掏蛋.


⑧ [印]取出

语法搭配
+四格
Fr helper cop yright
ausgraben,  abdecken,  freilegen,  sichtbar machen,  ausschaufeln,  entschleiern,  aufdecken,  enthüllen,  aufrollen,  demaskieren,  
联想词
graben挖土;säubern使清洁;aufbauen建设,建立,创建;anlegen对接;auffüllen,装;abbauen拆卸;aufstellen搭起,竖立,架起;versenken埋头于,专心于;einführen引导,指导;einbauen装进,建入,嵌入;eindringen侵入,闯入;
【汽车】
n 拉出,拨出;取模,下落

Ich habe mir beim Turnen den Arm ausgehoben.

在体操运动中把胳膊脱臼

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 ausheben 的法语例句

用户正在搜索


s'acharner, sachée, sachem, sachet, Sachs, sacificiel, saclay, sacoche, sacoléva, sacolève,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,