Er bedankte sich herzlich bei ihm für die freundliche Einladung.

他对他的友好邀请表示衷心谢。

Ich bedanke mich herzlich bei Ihnen für die Hilfe.

对您的帮助表示衷心的谢。

Ich bedanke mich dafür, dass Sie die Zeit haben, uns ein Interview zu geben.

谢您有时间能接受们的采访。

Sie bedankte sich bei ihren Wählern für das Vertrauen.

她谢选民们对她的信任。

Er bedankte sich herzlich bei ihm für die Einladung.

他对他的邀请表示衷心的谢。

Seine Hilfsbereitschaft soll bedankt sein.

谢他乐于助人的精神。

Sei (von Herzen) bedankt!

(雅)(衷心地)谢！

Ich möchte mich bei dir bedanken für alles, was du getan hast.

想说谢谢所做的一切。

Ich möchte nur diesen Füller haben, für den Anderen bedanke ich mich.

只想要这支钢笔，那一支谢谢不要。

Ich kann nur sagen, dass ich Sie bedanken, wenn ich von Ihnen umfassend informiert werden kann.

如果能从您那儿得到全面的信息的话，只能说非常谢。