法语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
量于,压,压
Briefe mit einem Stein beschweren
用石块把信件镇住


② 使(心情)沉,使担,使烦恼
j-n mit einer schlimmen Nachricht beschweren
用一条坏消息使某人心情沉


Gram beschwert ihn.
他心情忧伤。



Ⅱ Vr
诉苦,提意见,申诉
sich bei j-m über etw. (A) beschweren
就某事向某人诉苦


语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格, über+四格, gegen+四格, bei+三格
德 语 助 手
近义词:
wandeln,  belasten,  bemäkeln,  belasten,  maulen,  quengeln,  verklagen
联想词
aufregen使激动,使紧张,使不安;ärgern生气,恼怒,恼火;beklagen悲叹,痛惜,诉苦,抱怨;meckern咩咩叫;klagen抱怨,责怪,不满;wundern使惊奇,使惊讶;geärgert懊恼;entschuldigen请求谅解,原谅,宽恕;rechtfertigen辩护,申辩,辩解,证明正确;kritisieren介,判;streiten斗争;
【纺】
(Seide蚕丝)
【纺-纸】
(mit Füllstoffen使用填充料)

Der soll sich ruhig, beschweren, das ist mir egal.

随他去提意见好了我不在乎。

Unsere Nachbarn sind häufig laut, aber wir beschweren uns nicht.

我们的邻居经常吵闹,但我们不抱怨。

Du hast keine Ursache,dich zu beschweren.

你没有理由来抱怨

Ich will dich nicht mit solchen Dingen beschweren.

我不会让你因为这些事情而烦恼

Ich habe mich wegen dieser Angelegenheit schon oft beschwert.

我已经申诉这件事了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 beschweren 的法语例句

用户正在搜索


打印, 打印(在票、券、单据上), 打印错误, 打印管理器, 打印机, 打印机的色带, 打印机内卡纸, 打印记, 打印模, 打印台,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,