法语助手
  • 关闭
(refl) 招惹是非,引人注目,出头露面
(vt)
① 暴露
② 阐,
③ [摄]曝光,露光
exponiert P.Ⅱ
① 暴露的,没有掩蔽的;出头露面(而容易遭到攻击)的
② [摄]曝过光的,拍过的

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
ausstellen,  auffallen,  profilieren
联想词
positionieren位置;provozieren挑拨,挑唆,挑衅;differenzieren区别,区别;identifizieren识别,验,鉴别,鉴定;verstecken隐藏,躲藏;reflektieren反映;beschädigen损害,损坏,损伤;angreifen着手,动用;hinterfragen问个为什么;tolerieren容忍,宽待,宽容;unterschätzen低估,对……估计不足;
【电】
暴露

Ein erweitertes Sicherheitsverständnis hat zu einer verstärkten kollektiven Entschlossenheit der Vereinten Nationen geführt, Zivilpersonen und Gewalthandlungen gegenüber besonders exponierte Menschen auf der Grundlage der Rechtsstaatlichkeit zu schützen.

通过从更广泛的角度理解安全问题,联强了有关在法治基础上保护平民和最容易受暴力侵犯的人的集体承诺。

Du solltest dich nicht immer so exponieren.

你不要老是这样招惹是非

Die Reichen sind den gleichen Bedrohungen wie die Armen ausgesetzt, und die Starken sind den Schwachen gegenüber ebenso exponiert, wie es umgekehrt der Fall ist.

可以受到穷所遭到的威胁,强可以受到弱的威胁反之亦然。

:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 exponieren 的法语例句

用户正在搜索


capitaine, capitainerie, capital, capitale, capitalisable, capitalisation, capitaliser, capitalisme, capitaliste, capitalistique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,