Der Sturm fegte am Strand eine Sandwolke vor sich her.

狂风海滩卷起了一阵飞沙。

Der Wind fegte durch die Felder (Straßen).

风掠过田野(街道)。

Der Orkan der Revolution fegte das Land aus.

(转)革命风暴横扫整个国家。

Der Rehbock fegt sein Gehörn an einem Baum.

鹿蹭磨自己角。

Sie fegte die Blätter in die Ecke.

她把叶扫到角落里去。

Ein Gedanke fegt durch sein Gehirn.

一种想法掠过他脑海。

Sie fegte den Schnee vom Bürgersteig.

她把人行道雪扫掉。

Sie fegte durch das Zimmer.

她急急忙忙地走过房间。

Schneestürme fegen über das Land.

暴风雪大地呼啸而过。

Wir haben gesagt, die Treppe wird am bestem von oben gefegt.

我们已经说过，最好从楼梯顶端开始清扫。