法语助手
  • 关闭

Vt (gab frei, hat freigegeben)
① 释放
Nach langen Verhandlungen gaben die Terroristen ihre Geiseln frei.
经过长时间的谈判,恐释放了人质.


② 解除(约束)

③ 退还(不再占用,扣押等);公开(不再保密)
Die Akten wurden freigegeben.
档案公开。


④ 将...交付使用,开放

⑤ 给(短)假
Der Chef gab ihr drei Stunden frei, da sie zum Arzt musste.
老板给了她三个小时的假,因为她必须去看医生.


语法搭配
+, +三格, für+
近义词:
veröffentlichen,  freilassen,  befreien,  erlauben,  übergeben,  entsperren
联想词
zulassen允许,容许,许;sperren封闭,封锁,关闭;blockieren封锁,堵塞,层 堵塞;einstellen招收,聘用,雇佣;bereitstellen把……备好,把……备就绪;verschieben挪动,移动;genehmigen许,许可,批;abspeichern,保;aufnehmen接待,收留;zugreifen拿,取;wegnehmen拿走,拿开;
【汽车】
n 开启,解锁,

Ich habe mir für heute freigeben lassen.

我今天

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 freigeben 的法语例句

用户正在搜索


白费唇舌, 白费的力气, 白费口舌, 白费蜡, 白费力, 白费力气, 白费心机, 白费心思, 白痱, 白粉,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,