Sie druckt gerade Fotos auf hochwertigem Papier.

她正在用高质量纸张打印照片。

Er kam gerade (noch) zur rechten Zeit.

他来得正及时。

Im Moment habe ich gerade keine Zeit.

眼下我恰好没有时间。

Es macht sich gut,daß du gerade hier bist.

你可巧在这儿，好得很。

Ich habe gerade eine interessante Unterhaltung gehört.

我刚刚听到了一个有趣谈话。

Ich komme gerade von ihm (von daheim).

我刚从他那儿(从家里)来。

Auf den (Darauf) habe ich gerade noch gewartet!

(口，讽)这人(这事)来得真不是时候！

Das ist für ihn (gerade) gut genug.

对他来说这已经够好了。

Wenn wir dich hinzuzählen, sind wir gerade zehn Personen.

如果把你算进去，我们刚好是十个人。

Wir kamen gerade rechtzeitig, um unseren Zug zu erreichen.

我们及时赶到了我们火车。

Die Lage sieht nicht gerade rosig aus.

看来情况不妙。

Der Torwart konnte den Schuß gerade noch abklatschen.

守门员刚好把射过来球拍了出去。

Er zählt gerade (etwa,nicht mehr als) 40 Jahre.

(雅)他正好(大约，不超过)四十岁。

Meine Mutter hat gerade die sandigen Schuhe gewaschen.

妈妈刚把沾满沙土鞋洗了。

Jetzt wird in Deutschland gerade ein Probeliegen auf Schienenstrecken veranstaltet.

现在在德国正好举办了一场铁路线上试躺活动。

Die Schüler sitzen immer gerade im Unterricht.

学生们在上课时候一直坐笔挺。

Die Sache verhält sich anders (gerade umgekehrt).

事情不是这样(恰好相反)。

Durch einen Sprung auf die Seite konnte er dem Auto gerade noch ausweichen.

跳到一旁他才刚好给汽车让路.

Den Festabend habe ich gerade noch mitgekriegt.

我刚好赶上参加晚会。

Er macht gerade eine Lehre als Schreiner.

他正在学木工活。